psychologie cognitive oor Nederlands

psychologie cognitive

Approche pour comprendre la psychologie qui se focalise sur les processus mentaux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

cognitieve psychologie

naamwoord

Approche pour comprendre la psychologie qui se focalise sur les processus mentaux.

Oui, le cours de psychologie cognitive.
Mijn docent cognitieve psychologie.

voorbeelde

- APPLICATION AUX KBS DE TECHNIQUES EXISTANTES ET EN COURS DE DEVELOPPEMENT , DANS LE DOMAINE DE LA PSYCHOLOGIE COGNITIVE .
- Toepassing van bestaande technieken en techniekontwikkeling op het gebied van de cognitieve psychologie op KBS .

La psychologie cognitive n’aime pas non plus les différences absolues, mais pour une autre raison.
Ook de cognitieve psychologie houdt niet van absolute verschillen, maar om een andere reden.

La psychologie cognitive fait un pas en avant lorsque Neisser publie, en 1967, son ouvrage majeur : Cognitive Psychology.
Neisser studeerde aan Harvard en kreeg in 1967 veel publiciteit na zijn eerste boek, over cognitieve psychologie.

En fait la Bible parle de psychologie cognitive, de la psychologie cognitive très primitive.
De Bijbel vertelt ook over cognitieve psychologie, behoorlijk primitieve cognitieve psychologie.

Une partie de la réponse vient de notre psychologie cognitive.
Een deel van het antwoord komt van onze cognitieve psychologie.

Commençons par la psychologie cognitive.
Eerst cognitieve psychologie.

Oui, le cours de psychologie cognitive.
Mijn docent cognitieve psychologie.

AVEC TAI ( LANGAGE NATUREL , PSYCHOLOGIE COGNITIVE ) .
Met AIP ( natuurlijke taal , cognitieve psychologie ) .

La psychologie cognitive est véritablement née dans les années 1950, en même temps que l'intelligence artificielle.
De cognitieve psychologie is feitelijk in de jaren vijftig ontstaan, gelijktijdig met de kunstmatige intelligentie.

- APPLICATION DE TECHNIQUES APPROPRIEES A PARTIR DE LA PSYCHOLOGIE COGNITIVE A LA COMPREHENSION DES SIGNAUX .
- toepassing van technieken uit de cognitieve psychologie die van belang zijn voor signaalbegrip .

- RESULTATS ET TECHNIQUES DE LA PSYCHOLOGIE COGNITIVE
- van belang zijnde resultaten en technieken uit de cognitieve psychologie ,

- L'APPLICATION AU KBS DES TECHNIQUES EXISTANTES OU EN VOIE DE DEVELOPPEMENT EN PSYCHOLOGIE COGNITIVE
- toepassing op KBS van bestaande en in ontwikkeling zijnde technieken op het gebied van de cognitieve psychologie

Recherches et études scientifiques dans le domaine du marketing, de la communication, des études de marché, de la psychologie et de la psychologie cognitive
Wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke studies op het gebied van marketing, communicatie, marktstudies, psychologie en cognitieve psychologie

Je vais donc vous citer quelques exemples tirés de la psychologie cognitive, des sciences de la complexité, de la psychologie sociale, et bien sûr, du rock 'n' roll.
Laat me enkele voorbeelden geven vanuit de cognitieve psychologie, vanuit de complexiteitswetenschap, vanuit sociale psychologie en natuurlijk: rock and roll.

- L'APPLICATION AU DIALOGUE ET AU TRAITEMENT DU LANGAGE NATUREL DES TECHNIQUES EXISTANTES OU EN VOIE DE DEVELOPPEMENT DANS LE DOMAINE DE LA PSYCHOLOGIE COGNITIVE ET DE LA PSYCHO-LINGUISTIQUE
- Toepassing van bestaande en in ontwikkeling zijnde technieken op het gebied van de cognitieve psychologie en psycho-linguistiek op dialoog - en natuurlijke taalverwerking ;

- APPLICATION DE TECHNIQUES EXISTANTES ET EN COURS DE DEVELOPPEMENT DANS LES DOMAINES DE LA PSYCHOLOGIE COGNITIVE ET DE LA PSYCHOLINGUISTIQUE , DANS L'OPTIQUE DU DIALOGUE ET DU TRAITEMENT DU LANGAGE NATUREL .
- Toepassing van bestaande en in opkomst zijnde technieken op het gebied van de cognitieve psychologie en psycholinguistiek voor dialoog en natuurlijke taalverwerking .

Considérant que les besoins en matière d'accueil dépassent la seule nécessité de surveillance de l'enfant durant les périodes d'indisponibilité des personnes qui le confient et concernent particulièrement son développement physique, psychologique, cognitif, affectif et social
Overwegende dat de behoeften inzake opvang niet alleen betrekking hebben op het toezicht over een kind gedurende de periodes tijdens welke de personen die het kind toevertrouwen, niet voor hem kunnen zorgen, maar ook inzonderheid op zijn lichamelijke, psychologische, cognitieve, affectieve en sociale ontwikkeling

Et services de thérapie auditive à des fins physiques, psychologiques et cognitives
Geluidstherapie voor lichamelijke, psychologische en cognitieve doeleinden

Activités culturelles pour thérapie musicale à des fins physiques, psychologiques et cognitives
Culturele activiteiten voor muziektherapie voor lichamelijke, psychologische en cognitieve doeleinden

Services de thérapie physique et de thérapie musicale à des fins physiques, psychologiques et cognitives
Fysiotherapie en muziektherapie voor lichamelijke, psychologische en cognitieve doeleinden

Musicothérapie à des fins physiques, psychologiques et cognitives
Muziektherapie voor lichamelijke, psychologische en cognitieve doeleinden

Tous les services précités étant destinés à la médecine et à la thérapie par la musique à des fins physiques, psychologiques et cognitives
Alle voornoemde diensten voor de geneeskunde en voor muziektherapie voor lichamelijke, psychologische en cognitieve doeleinden

Une consommation problématique d'alcool est liée à un amoindrissement marqué de la santé physique, psychologique, sociale et cognitive.
Problematisch alcoholgebruik gaat gepaard met gezondheidsproblemen van lichamelijke, psychologische, sociale en cognitieve aard.

Publications électroniques téléchargeables dans les domaines médical, psychologique, neurologique et cognitif
Downloadbare elektronische publicaties op medisch, psychologisch, neurologisch en cognitief gebied