règlement d'ordre intérieur oor Nederlands
règlement d'ordre intérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Le règlement d'ordre intérieur de la Commission paritaire de l'enseignement fondamental officiel subventionné, ci-annexé, est approuvé
Het bijgevoegde huishoudelijk reglement van de Paritaire Commissie voor het officieel gesubsidieerd basisonderwijs wordt goedgekeurdMBS MBS
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifique
Huishoudelijk reglement van het Directiecomité van de Programmatorische Federale Overheidsdienst WetenschapsbeleidMBS MBS
Tout membre effectif ou suppléant du Conseil est mis en possession d'un exemplaire du présent règlement d'ordre intérieur
Aan ieder effectief of plaatsvervangend lid van de Raad wordt een exemplaar van dit huishoudelijk reglement overhandigdMBS MBS
Il arrête son règlement d'ordre intérieur
Het stelt zijn huishoudelijk reglement vastMBS MBS
Le règlement d'ordre intérieur définit la composition et les modalités de fonctionnement du bureau
Het huishoudelijk reglement bepaalt de samenstelling en werkingsmodaliteiten van het bureauMBS MBS
Règlement d'ordre intérieur du Conseil fédéral pour le Développement durable
Huishoudelijk reglement van de Federale Raad voor Duurzame OntwikkelingMBS MBS
Les règlements d'ordre intérieur sont soumis à l'approbation du ministre
De huishoudelijke reglementen worden ter goedkeuring aan de minister voorgelegdMBS MBS
Le règlement d'ordre intérieur prévoit notamment les modalités de convocation du Conseil supérieur
Het huishoudelijk reglement voorziet inzonderheid in de nadere regels voor de bijeenroeping van de Hoge RaadMBS MBS
Le règlement d'ordre intérieur de la chambre est approuvé par le Gouvernement
Het huishoudelijk reglement van de raad wordt goedgekeurd door de RegeringMBS MBS
Du règlement d'ordre intérieur
Huishoudelijk reglementMBS MBS
CHAPITRE XI.-Du règlement d'ordre intérieur
HOOFDSTUK XI.-Het huishoudelijk reglementMBS MBS
Le règlement d'ordre intérieur et les procédures sont mis à jour au moins une fois par an
Het huishoudelijk reglement en de procedures worden minstens één keer per jaar bijgewerktMBS MBS
Vu le règlement d'ordre intérieur élaboré par ledit Comité en sa réunion du # juin
Gelet op het huishoudelijk reglement opgesteld door het Comité tijdens zijn vergadering van # juniMBS MBS
Le Conseil fixe son règlement d'ordre intérieur et le soumet à l'approbation du Gouvernement. »
De Raad stelt zijn huishoudelijk reglement op en legt het ter goedkeuring voor aan de Regering. »MBS MBS
Le règlement d'ordre intérieur de l'établissement mentionne ces dispositions
Het interne regelement van de instelling vermeldt deze bepalingenMBS MBS
le règlement d'ordre intérieur visé à l'article # du Code judiciaire
het reglement van orde bedoeld in artikel # Ger.WMBS MBS
Modifications au règlement d'ordre intérieur de la cellule de traitement des informations financières
Wijzigingen aan het huishoudelijk reglement van de cel voor financiële informatieverwerkingMBS MBS
La commission établit son règlement d'ordre intérieur
De commissie stelt een huishoudelijk reglement op, dat de Regering goedkeurtMBS MBS
Règlement d'ordre intérieur des établissements d'enseignement
Huishoudelijk reglement van de onderwijsinstellingenMBS MBS
Le contenu de la gestion journalière est arrêté dans le règlement d'ordre intérieur visé à l'article
De inhoud van het dagelijks bestuur wordt nader vastgelegd in het intern reglement bedoeld in artikelMBS MBS
La Commission adopte un règlement d'ordre intérieur à la majorité des deux tiers de ses membres
De Commissie neemt een huishoudelijk reglement aan met een tweederde meerderheid van de ledenMBS MBS
La délimitation entre la permanence et le service de garde doit être réglée dans le règlement d'ordre intérieur
In het huishoudelijk reglement van de wachtdienst dient de afgrenzing tussen de praktijkpermanentie en de wachtdienst geregeldMBS MBS
La Commission peut arrêter un règlement d'ordre intérieur
De Commissie kan een huishoudelijk reglement vastleggenMBS MBS
° le conseil d'administration de l'association sans but lucratif établit un règlement d'ordre intérieur
° de raad van beheer van de vereniging zonder winstoogmerk stelt een huishoudelijk reglement opMBS MBS
Le présent règlement d'ordre intérieur a été approuvé à l'occasion de la première réunion constitutive du comité le
Dit huishoudelijk reglement werd goedgekeurd tijdens de eerste vergadering tot instelling van het comité opMBS MBS
3738 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.