résonance orbitale oor Nederlands

résonance orbitale

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Baanresonantie

Cette résonance peut-être plus qu'un sculpteur délicat parce que, pas seulement les petites lunes peuvent entrer en résonance orbitale.
Resonantie kan veel meer dan subtiel vormgeven. Niet alleen kleine maantjes kennen baanresonantie.

voorbeelde

Pendant plusieurs centaine de millions d'années elles ce sont éloignées du Soleil jusqu'à qu'elles entrent en résonance orbitale.
Honderden miljoenen jaren waren hun banen veranderlijk... tot Jupiter en Saturnus in een resonantiepatroon geraakten.

Sur feu la pauvre Jupiter, une simple trace sombre trahissait la résonance orbitale de Callisto.
Het arme, dode Jupiter had maar een enkele donkere streep die de resonantie van Callisto zelf markeerde.

Ixion fait partie des plutinos, objets ayant une résonance orbitale (rapport 2:3) avec Neptune.
Ixion is een plutino (een object met een baanresonantie van 2:3 met Neptunus).

Eh bien c'est dû à un phénomène appelé à résonance orbitale.
Dat komt door zogeheten baanresonantie.

La résonance orbitale 3:4 entre Titan et Hypérion a probablement également un impact sur la rotation chaotique du satellite.
De 3:4 baanresonantie tussen Titan en Hyperion maakt mogelijk de kans op een chaotische rotatie groter.

Cette résonance peut-être plus qu'un sculpteur délicat parce que, pas seulement les petites lunes peuvent entrer en résonance orbitale.
Resonantie kan veel meer dan subtiel vormgeven. Niet alleen kleine maantjes kennen baanresonantie.

La période orbitale de Ganymède est en résonance orbitale avec celle d'Io et d'Europe dans les rapports 4:1 et 2:1 respectivement.
Ganymedes staat in een baanresonantie van 1:2:4 met de manen Europa en Io.

Il y a 3,6 milliards d'années le système solaire entier était sans dessus-dessous en cause: la même force qui a engendrée les anneaux de Saturne, la résonance orbitale.
Maar in één periode, 3,6 miljard jaar geleden... werd het zonnestelsel binnenstebuiten getrokken... door dezelfde resonantiekrachten die de ringen van Saturnus hebben gevormd.