restitution à l’exportation oor Nederlands

restitution à l’exportation

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

restitutie bij uitvoer

voorbeelde

Restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de volaille applicables à partir du # septembre
Uitvoerrestituties in de sector slachtpluimvee voor de periode vanaf # september

Chapitre 5 Différents aspects des procédures applicables en matière de restitutions à l'exportation sur la viande bovine 135
Hoofdstuk 5 Enige aspecten van de procedures inzake de uitvoerrestituties in de rundvleessector 135

- La Commission fixe-t-elle les taux de restitution à l'exportation de manière rationnelle, cohérente et rigoureuse?
- Wordt het uitvoerrestitutiebedrag door de Commissie op rationele, coherente en oordeelkundige wijze vastgesteld?

Régime général des restitutions à l'exportation
Algemene regeling inzake de uitvoerrestituties

Aucune restitution à l'exportation n'est versée à ce titre.
Voor deze hoeveelheden wordt geen uitvoerrestitutie toegekend.

Objet: Régime des restitutions à l'exportation et modification du règlement communautaire
Betreft: Stelsel van exportrestituties en wijziging van de communautaire regelgeving

Code de produit de la nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
Code van het product in de nomenclatuur voor landbouwproducten voor uitvoerrestituties

relatif à l'ouverture d'une adjudication de la restitution à l'exportation de blé tendre vers certains pays tiers
inzake een openbare inschrijving voor de restitutie bij uitvoer van zachte tarwe naar bepaalde derde landen

Restitutions à l'exportation dans le secteur des œufs applicables à partir du 21 octobre 2011
Uitvoerrestituties in de sector eieren van toepassing vanaf 21 oktober 2011

Restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de porc applicables à partir du # novembre
Uitvoerrestituties in de sector varkensvlees voor de periode vanaf # november

Avance de la restitution à l'exportation
Voorschot op de restitutie bij uitvoer

Détermination des restitutions à l'exportation
Bepaling van de uitvoerrestituties

le montant de la restitution à l’exportation, par # kilogrammes de sucre blanc, exprimé en euros avec trois décimales
het bedrag van de uitvoerrestitutie per # kg witte suiker, uitgedrukt in euro tot op drie decimalen nauwkeurig

Les mêmes restitutions à l'exportation s'appliquent aux mêmes produits dans l'ensemble de l'Union.
De uitvoerrestitutie voor een bepaald product is voor de hele Unie gelijk.

La Commission peut fixer d’autres conditions à l’octroi des restitutions à l’exportation pour un ou plusieurs produits.
De Commissie kan voor een of meer producten aanvullende voorwaarden voor de toekenning van uitvoerrestituties vaststellen.

portant fixation des produits de base ne bénéficiant pas du paiement à l'avance de la restitution à l'exportation
tot vaststelling van de basisproducten die niet in aanmerking komen voor de vooruitbetaling van de uitvoerrestitutie

Non application des restitutions à l'exportation et des montants compensatoires (monétaires et adhésion) ».
De uitvoerrestituties, de monetaire compenserende bedragen en de compenserende bedragen toetreding zijn niet van toepassing.".

Article 2 du règlement (CEE) no 386/90 du Conseil (restitutions à l’exportation).
Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 386/90 van de Raad (uitvoerrestituties).

- 518 290 080 PTA, relatives à des restitutions à l'exportation de beurre,
- 518 290 080 PTA betreffende restituties bij de uitvoer van boter,

Avis d'adjudication de la restitution à l'exportation de blé tendre vers certains pays tiers
Bericht van inschrijving voor de restitutie bij uitvoer van zachte tarwe naar bepaalde derde landen

Objet: Entreprises bénéficiant de restitutions à l'exportation
Betreft: Bedrijven die exportrestituties hebben ontvangen

Restitutions à l’exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers applicables à partir du # mai
Vanaf # mei # geldende uitvoerrestituties voor melk en zuivelproducten

En 2006, les restitutions à l’exportation se sont élevées à 2 500 millions d’euros.
In 2006 beliepen de uitvoerrestituties 2 500 miljoen euro.

Restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de porc applicables à partir du 22 janvier 2010
Uitvoerrestituties in de sector varkensvlees voor de periode vanaf 22 januari 2010

fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur des fruits et légumes
tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit