roméo et juliette oor Nederlands

roméo et juliette

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

romeo en julia

voilà ce qu'on obtient : la capacité d'écrire Roméo et Juliette.
en wat je krijgt is de capaciteit om Romeo en Julia te schrijven.

Roméo et Juliette

Roméo et Juliette (Tchaïkovski)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Romeo en Julia

Roméo et Juliette et vous êtes en retard pour la répétition.
Romeo en Julia, en je bent laat voor de generale repetitie.

voorbeelde

Roméo et Juliette.
'Romeo en Juliet.

Les seules parties qu’il avait aimées étaient celles où il avait regardé Roméo et Juliette mourir.
De enige stuk dat hij leuk had gevonden om naar te kijken, was toe te kijken hoe Romeo en Julia stierven.

La première de Roméo et Juliette est dans une semaine.
De première van Romeo en Julia is over een week.

Roméo et Juliette meurent!
Romeo en Julia gingen allebei dood

Romeo et Juliette.
Romeo en Julia.

C'est d'avoir un A, pas de jouer Roméo et Juliette dans un décor de Las Vegas.
Het draait om een 10... niet om een smakeloze opvoering van Romeo en Julia.

Comme Roméo et Juliette.
Net als Romeo en Julia.

Comme c’était un cours d’anglais, j’ai pris mon exemplaire de Roméo et Juliette.
Het was Engels, dus ik pakte mijn exemplaar van Romeo en Julia.

Quand j'étais en quatrième, on a lu Roméo et Juliette.
Op school moesten we voor Engels Romeo en Julia lezen.

Et je lis " Roméo et Juliette ".
En ik lees ook Romeo en Julia, dat is eigenlijk een derdejaars boek.

Alors, Roméo et Juliette ont fait tout ce qu'ils pouvaient pour être ensemble.
Romeo en Julia hebben alles geprobeerd wat ze konden om samen te zijn.

Il ne le ferait pas, sauf pour jouer à Roméo et Juliette.
Misschien wilde hij Romeo en Julia naspelen.

C'est très Roméo et Juliette.
Het is zeer Romeo en Julia.

Vous êtes comme les Roméo et Juliette des discussions de boules.
Jullie zijn de Romeo en Juliet van de ballenplagerij.

" Le lac des cygnes, " Roméo et Juliette, " Coppélia. "
'Zwanenmeer,''Romeo en Julia,''Coppélia.'

" Roméo et Juliette ".
Romeo en Juliet.

Roméo et Juliette.
Romeo en Julia.

Il y a aussi une édition de Roméo et Juliette avec une couverture verte et des pages élimées.
Ook zit er een uitgave van Romeo en Julia tussen, met een groen omslag en bladzijden vol ezelsoren.

Personne, depuis 15 jours, n'a fumé de Roméo et Juliette ici.
Maar ik betwijfel of iemand anders hier een Romeo y Julieta rookte.

Tu sais le dessert Romeo et Juliette?
Ken je het Romeo and Julia-dessert?

Elle m'a montré où nous en étions dans Roméo et Juliette et m'a expliqué quelques trucs.
Ze liet zien waar we waren in Romeo en Julia, en legde soms iets uit.

Mais réunissez-les et vous aurez Roméo et Juliette.
Breng ze samen en ze zijn Romeo en Julia.

Et parlons de cette idée que Shakespeare romantise le suicide dans Roméo et Juliette.
En laten we het hebben over het idee dat Shakespeare zelfmoord romantiseert in Romeo en Julia.