route privée oor Nederlands
route privée
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
eigen weg
fr
route détenue et entretenue par une personne privée, une organisation privée ou une entreprise privée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je peux conduire sur des routes privées, rétorqua Xanthe.
Er zit geen krasje opLiterature Literature
Avec un peu de chance, Parker et ses sbires écumeront les routes privées en quête de meilleures proies.
Die bij zijn geboorte overleed?Literature Literature
Objet: Évaluation de l'impact sur l'environnement de routes privées en Irlande
Ik kan niet andersoj4 oj4
Sur la route privée et l'allée de la propriété Bonham.
Ik wil weten wat de engelen je vertellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Il existe une route privée, mais il n'y a rien qui empêche d'entrer dans la propriété
Ik zag haar foto in de computerLiterature Literature
Ce n’est pas une route privée.
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van de GemeenschappenLiterature Literature
Beaucoup de ces propriétés ont des routes privées
uiterlijk zes maanden na de inwerkingtreding van deze richtlijn en telkens wanneer zich een wijziging voordoet bij de veerdiensten voor passagiers en vracht de Commissie afzonderlijke lijsten verstrekken van de in de punt a) genoemde geregelde veerdienstenopensubtitles2 opensubtitles2
C' est utilisé comme revêtement pour les routes privées en Angleterre
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanopensubtitles2 opensubtitles2
6,000 miles de routes privées non cartographiées sans un agent de la patrouille frontalière en vue.
De prijsonderbiedingsmarges werden derhalve opnieuw onderzocht en gewijzigd op basis van de bovenvermelde herziene uitvoerprijzen en op basis van een koerscorrectie voor één exporteur/producentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glissières de sécurité et autres formes de barrières de sécurité routière utilisées sur les routes publiques et/ou les routes privées et/ou les pistes privées y compris les pistes et circuits de course
Een zware nacht?tmClass tmClass
Je ne veux pas qu’il meure sur la route et prive la populace de son divertissement.
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en BossenLiterature Literature
26 En outre, il est établi que, en pratique, un opérateur privé souhaitant construire une route à péage privée rencontrerait des difficultés presque insurmontables.
Esmeralda, laat ' m eerst prateneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tous les États membres utilisent une large panoplie d'instruments fiscaux qui leur assurent des recettes budgétaires considérables provenant des usagers de la route tant privés que professionnels.
Geloof me, jongenEurLex-2 EurLex-2
Routes, parkings, systèmes privés.
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieLiterature Literature
Routeurs pour réseaux privés virtuels (RPV)
Je bent hier helemaal nikstmClass tmClass
* La Commission favorisera l'élaboration de feuilles de route pour le secteur privé et des feuilles de route correspondantes pour le secteur public.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, il faut préciser qu'il y a en Finlande # km de routes nationales, # km de routes municipales et # km de routes forestières privées (de qualité médiocre
PPE§ #, overw Foj4 oj4
Ce territoire est délimité par une ligne qui, partant au sud de la bifurcation située dans le quartier Zappulla, rejoint en direction sud la SP «Modica-Sampieri» et continue jusqu’à la bifurcation de la route «Scicli-Pozzallo», d’où elle continue sur la route privée «Guarnieri» où elle atteint la maison de cantonnier de la route provinciale «Scicli-Sampieri».
Waar kan ik je mee van dienst zijn?EuroParl2021 EuroParl2021
250 à 750 km: distances pour lesquelles il convient d'examiner les conditions dans lesquelles peut s'exprimer une concurrence entre la route (véhicules privés ou cars) et le ferroviaire (classique ou grande vitesse);
Het CHMP heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van CyanokitEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, il faut préciser qu'il y a en Finlande 78 000 km de routes nationales, 26 000 km de routes municipales et 350 000 km de routes forestières privées (de qualité médiocre).
Maar, waar moet ik heen?EurLex-2 EurLex-2
Ils sont en route vers les jardins privés de Johannelund, au bord du fleuve.
Hoe wordt Rasilez ingenomenLiterature Literature
Maintenant, nous voilà chez Sierra, en route pour la plage privée derrière sa maison.
Graag moedig ik het land aan die weg voortvarend te gaan.Literature Literature
736 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.