sauce de viande oor Nederlands

sauce de viande

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

jus

naamwoord manlike

saus

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Sauce au jus de viande
jus

voorbeelde

Sauces de viande, de poisson ou de volaille pour cuisiner
Jus van vlees, vis of gevogelte voor het koken

Sauce au jus de viande et préparations pour faire de la sauce au jus de viande
Vleesjus en preparaten daarvoor

Sauce au jus de viande et préparations pour faire de la sauce au jus de viande
Jus en preparaten voor het maken van jus

Sauces de viande
Vleessausen

Des super pâtes à la sauce de viande.
Een kleine pasta met gehaktsaus.

Pâtés de viande, sauces de viande
Vleespasteien, vleessausen

J'aime la sauce de viande.
Ik ben gek op gehaktsaus.

Sauces de viande et légumes
Groente-vleessauzen

Je sens une odeur de sauce, de viandes rôties et de gâteaux en train de cuire, de sucre et de sueur.
Ik ruik jus, geroosterd vlees en het bakken van taarten, suiker en zweet.

Plats complets lyophilisés, composés de constituants emballés séparément, à savoir pâtes, concentré de tomates ou sauce de viande ou sauce tomate, mélange d'épices, fromage râpé
Complete droge gerechten, bestaande uit afzonderlijk verpakte ingrediënten, te weten deegwaren, tomatenpuree of vleessausen of tomatensausen, kruidenmix, geraspte kaas

Viande bouillie dans de la sauce soja [viande de tsukudani]
Vlees ingekookt in sojasaus [tsukudani-vlees]

Sauces, à savoir ketchup, sauce, sauce aux fruits de mer, sauce tomate, sauce barbecue, sauce soja, sauce de viande, sauce pour pâtes, sauce au poivre de Cayenne
Sausen, te weten ketchup, salsa, saus voor zeevruchten, tomaten, bbq-saus, sojasaus, saus voor vlees, pastasausen, chilisaus

i ) les extraits de viande, les consommés de viande, les bouillons de viande et les sauces de viande, ainsi que les produits similaires, sans fragments de viande;
i ) vleesextract, vleessoepen, vleesbouillon, vleessausen en soortgelijke produkten, zonder stukjes vlees;

Sauces de viande, sauces prêtes à consommer, sauce tomate, sauces au poivre, sauce au soja, sauces épicées, épices, tous les produits précités étant destinés à la consommation humaine
Vleesjus, kant-en-klare sausen, tomatensaus, pepersausen, sojasausen, pittige sausen, kruiderijen, specerijen - al het voornoemde is bestemd voor menselijke consumptie

Bouillons ainsi que préparations pour la fabrication de bouillons, fonds, bouillons consommés, sauces, jus de viande
Bouillons alsmede preparaten voor de vervaardiging van bouillons, fonds, jus, sausen, vleesjus

Vinaigres, Sauces (condiments), Sauces au jus de viande, Sauce tomate
Azijn, Sausen (kruiderijen), Vleessausen, Tomatensaus

Sauces au jus de viande, Sauces, Sauces tomates
Vleessausen, Sauzen, Tomatensausen

Chutneys [condiments], Achards, Sauces épicées à base de tomates émincées, Sauces au jus de viande
Chutney [gekruide saus], Condimenten, Salsasausen, Vleessausen

Jus de viande (sauces), sauces à salade, sauce tomate, sauces (condiments), saucisses (liaisons pour saucisses), viande (jus de viande) (sauces), viandes (produits pour attendrir la viande) à usage domestique, vinaigre
Vleesjus (sausen), slasausen, tomatensaus, kruidensausen, worsten (bindmiddelen voor worst), vlees (vleesjus) (sausen), vlees (middelen voor het mals maken van vlees) voor huishoudelijk gebruik, azijn

Sauces, Épices, Jus de viande (condiments), Sauce tomate, Sauces à salade, Ketchup [sauce] et Mayonnaise
Sauzen, Specerijen, Jus (kruiden), Tomatensaus, Slasausen, Ketchup [saus] en Mayonaise

Condiments, sel, moutarde, vinaigres, sauces (condiments), assaisonnements, jus de viande (sauces), préparations aromatiques à usage alimentaire
Kruiden, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, kruiderijen, vleesjus (sausen), aromatische preparaten voor voedingsdoeleinden

Sauces, sauces salade, sauces épicées, sauces de légumes, sauce pour viande, vinaigrettes, sauces dips
Sauzen, slasauzen, sauzen met specerijen, groentesauzen, sauzen voor vlees, dressings, dips

Vinaigres, sauces, jus de viande, (assaisonnement)
Azijn, sauzen, vleessauzen, (specerijen)

On dirait de la sauce– du jus de viande ou de la moutarde.
Het lijkt op een soort saus: jus of mosterd.

Bouillon en granulés pour faire de la sauce (au jus de viande)
Bouillon in korrelvorm voor het bereiden van jus