panneau signalisation directionnelle
wegwijzer
signalisation directionnelle oor Nederlands
signalisation directionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bewegwijzering
nl
bewegwijzering omvat de vorm, de inhoud en de locatie van wegwijzers ten behoeve van verkeer.
Considérant que plusieurs réclamants estiment que « signalisation directionnelle » est plus opportun que « signalisation de direction »
Overwegende dat verschillende reclamanten oordelen dat « directionele bewegwijzering » meer relevant is dan « bewegwijzering »
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Lampes pour signaux directionnels de wagons de chemins de fer
Lampjes voor richtingaanwijzers van spoorwagenstmClass tmClass
Considérant que plusieurs réclamants estiment que « signalisation directionnelle » est plus opportun que « signalisation de direction »
Overwegende dat verschillende reclamanten oordelen dat « directionele bewegwijzering » meer relevant is dan « bewegwijzering »MBS MBS
Une signalisation directionnelle adéquate est installée depuis le Ring de Bruxelles
Vanaf de Ring rond Brussel wordt een goede signalisatie aangebrachtMBS MBS
Phares pour signaux directionnels de véhicules et automobiles
Lampjes voor richtingaanwijzers voor voertuigen en auto'stmClass tmClass
Signaux de direction et bras de signaux de direction pour véhicules
Richtingaanwijzers en armen voor richtingaanwijzers van voertuigentmClass tmClass
J'ai besoin d'un signal directionnel capable d'atteindre une tour de relais.
Ik heb een gericht signaal nodig met de kracht om een antenne te bereiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
par l'amélioration de la signalisation directionnelle, notamment à proximité des gares, des stations de métro et des équipements collectifs
verbetering van de richtingssignalisatie, voornamelijk in de buurt van de stations, de metrohaltes en de openbare voorzieningenMBS MBS
(8)«protected clearance» (par exemple, feu orange en forme de «flèche», signal directionnel indiquant qu’il convient de se préparer à l’arrêt.
(8)protected clearance (bv. oranje pijl, klaarmaken om te stoppen.Eurlex2019 Eurlex2019
Pare-soleil conçus pour véhicules, signaux indicateurs de direction et bras de signaux d'indicateurs de direction pour véhicules
Zonneschermen aangepast voor voertuigen, richtingaanwijzers en armen voor richtingaanwijzers voor voertuigentmClass tmClass
Que le dispositif comprend l'indication des lieux touristiques et la signalisation directionnelle y compris sur les voiries régionales et les voies de pénétrations
Dat deze voorziening de aanduiding van de toeristische trekpleister inhoudt, alsook de bewegwijzering, met inbegrip van de gewestwegen en de toegangswegenMBS MBS
En fait, je parie qu'une blague du Feynman Day est la cause du brouillage de mon signal directionnel. sans oublier la sûreté de mon emploi.
Ik wed dat iemand's " Feynman Day " capriolen verantwoordelijk is voor het verstoren van mijn richtsignaal, en niet te noemen mijn werkveiligheid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette signalisation comprendra également une signalisation directionnelle permettant une meilleure lisibilité du réseau de transport en commun et la signalisation touristique du métro et du prémétro
"Deze signalisatie zal ook een bewegwijzering omvatten die borg staat voor een betere leesbaarheid van het openbaar vervoernet evenals de toeristische signalisatie van metro en premetro"MBS MBS
Feux pour navires, lampes pour signaux de direction de navires, ampoules d'éclairage pour signaux de direction de navires, appareils et dispositifs d'éclairage pour navires, phares pour navires
Lichten voor schepen, navigatielampen voor schepen, lampen voor richtingaanwijzers van schepen, verlichtingsapparaten en -toestellen voor schepen, boeglampen, lampen voor de achtersteven en toplichten voor schepentmClass tmClass
° dans le chapitre #, au point #.#. intitulé « La signalisation directionnelle et la gestion des feux de carrefours », l'alinéa #er est complété par un nouveau tiret rédigé comme suit
° hoofdstuk #, punt #.#. « De bewegwijzering en de regeling van de verkeerslichten »: het eerste lid wordt aangevuld met een nieuw streepje, luidendMBS MBS
La pose de la signalisation de direction s'inscrit dans un plan d'ensemble élaboré par le gestionnaire de la voirie et cohérent avec les autres plans de signalisation de direction
Het plaatsen van bewegwijzering past in een globaal plan dat is opgesteld door de wegbeheerder en dat samenhangt met de andere plannen inzake bewegwijzeringMBS MBS
Il faudrait aussi que certaines distinctions (chaussée/trottoir) puissent être assouplies et que des dérogations au mobilier de signalisation directionnelle puissent être possibles dans le cadre d'un programme global
Men zou ook bepaalde onderscheidingen (rijweg/voetpad) moeten versoepelen en afwijkingen van de richtingaanwijsinstallaties mogelijk moeten maken in het kader van een globaal programmaMBS MBS
Feux pour aéronefs, lampes pour signaux de direction d'aéronefs, ampoules d'éclairage pour signaux de direction d'aéronefs, appareils et dispositifs d'éclairage pour aéronefs, installations d'éclairage pour véhicules aériens, phares pour aéronefs
Lichten voor vliegtuigen, lampen voor richtingaanwijzers van vliegtuigen, gloeilampen voor richtingaanwijzers van vliegtuigen, verlichtingsapparaten en -toestellen voor luchtvaartuigen, verlichtingsinstallaties voor luchtvaartuigen, koplampen voor vliegtuigentmClass tmClass
La signalisation de direction serait dans ce cas complétée par le symbole du signal C# retenu
De bewegwijzering zou in dat geval worden aangevuld met het symbool van het weerhouden verkeersbord CMBS MBS
que la Commission propose de préciser que cette signalisation comprendra également une signalisation directionnelle permettant une meilleure lisibilité du réseau de transports en commun et la signalisation touristique du métro et du prémétro
dat de Commissie voorstelt te preciseren dat deze signalisatie tevens een richtingssignalisatie zal omvatten, voor een betere overzichtelijkheid van het openbaar vervoersnetwerk en de toeristische signalisatie van metro en premetroMBS MBS
Polizei-proesidium de Brême à Sûreté de Paris : Pietr-le-Letton signalé en direction Amsterdam et Bruxelles.
Polizei-presidium Bremen aan Recherche Parijs: Pietr de Let gesignaleerd in richting Amsterdam en Brussel.'Literature Literature
Signaux de direction. »
Wegwijzers. »MBS MBS
Alors que signalisation de direction est le terme adéquat
Terwijl de term bewegwijzering » correct isMBS MBS
Signal de direction à distance
Bewegwijzeringsbord op afstandMBS MBS
Signal de direction
alI#}WegwijzerMBS MBS
Feux pour automobiles, lampes pour signaux de direction d'automobiles, appareils et dispositifs d'éclairage pour automobiles, phares pour automobiles
Lichten voor automobielen, lampen voor richtingaanwijzers van automobielen, verlichtingsapparaten en -toestellen voor automobielen, koplampen voor automobielentmClass tmClass
1095 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.