soumission d'offres oor Nederlands

soumission d'offres

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

inschrijving op een aanbesteding

voorbeelde

— les soumissions d'offres aux adjudications, le jour de présentation de l'offre,
— wat de indiening van offertes voor inschrijvingen betreft, de dag van indiening van de offerte;

[soumission d’offres par l’intermédiaire d’un accord administratif avec le CCR].
[Aanbesteding via administratieve overeenkomst met het GCO]

Il est nécessaire de constituer une garantie pour chaque soumission d’offres.
Voor elke offerte moet een zekerheid worden gesteld.

les volumes de soumission d’offres et d’offres échangées par unité de temps d’acquisition,
de volumen uitgewisselde biedingen en proposities per aankooptijdseenheid,

Installation, entretien et/ou réparation de systèmes de soumission d'offres sur des produits et services
Installatie, onderhoud en/of reparatie van systemen voor het vervaardigen van aanbiedingen voor goederen en diensten

En cas de [soumission d’offre] demanderai des instructions.
Zullen bij inschrijving om instructies vragen.

Seule une soumission d'offres ouverte, signalée par la presse européenne, a été menée.
Er heeft alleen een open inschrijving plaatsgevonden, waarover de Europese media hebben bericht.

Services de cotation de produits, de soumission d'offres, de distribution de matériaux
Productnoteringen, biedingen, distributie van materialen

[soumission d’offres par l’intermédiaire d’un accord administratif avec le Centre commun de recherche (CCR)]
[Aanbesteding via administratieve overeenkomst met het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek (GCO)]

— les volumes de soumission d’offres et d’offres échangées par unité de temps d’acquisition,
— de volumen uitgewisselde biedingen en proposities per aankooptijdseenheid,

Il y a lieu de préciser les exigences minimales d’admissibilité applicables à la soumission d’offres.
Er moeten minimumeisen worden vastgesteld om voor inschrijving in aanmerking te komen.

[soumission d’offres par l’intermédiaire d’un accord administratif avec le CCR et appel d’offres].
[Administratieve overeenkomst met het GCO en aanbesteding]

Il y a lieu d'organiser des formations et des orientations sur la soumission d'offres;
Daarnaast zou er gezorgd moeten worden voor voorlichting en begeleiding op het gebied van offertes.

Services de cotation, soumission d'offres et distribution de produits
Prijsopgave, bieden, distributie van producten

[soumission d’offres par l’intermédiaire d’un accord administratif avec le CCR]
[Aanbesteding via administratieve overeenkomst met het GCO]

Vente de systèmes de soumission d'offres sur des produits et services
Verkoop van systemen ter vervaardiging van aanbiedingen voor goederen en diensten

114) — Pondération des critères d'attribution après la soumission d'offres — Principes d'égalité de traitement des soumissionnaires et de transparence
114) — Weging van gunningscriteria na indiening van offertes — Beginsel van gelijke behandeling van inschrijvers en beginsel van transparantie

La première étape était la soumission d'offres par les États membres au plus tard le 31 juillet 2017.
De eerste stap was de indiening van voordrachten door de lidstaten, uiterlijk op 31 juli 2017.

[soumission d’offres par l’intermédiaire d’un accord administratif avec le CCR et appel d’offres]
[Administratieve overeenkomst met het GCO en aanbesteding]

Services de télécommunication de soumission d'offres sur des produits et services
Telecommunicatiediensten voor de overbrenging van biedingen op aanbiedingen en activiteiten