Soupe de tomate
tomatensoep
soupe de tomates oor Nederlands
soupe de tomates
fr
Soupe faite à partir de tomates.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
tomatensoep
fr
Soupe faite à partir de tomates.
nl
Van tomaten bereidde soep.
J'ai de la soupe de tomate.
Ik heb wat tomatensoep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’ai fait de la soupe de tomates et, comme toujours, j’en ai préparé pour un régiment !
Het Comité beveelt aan datLiterature Literature
Soupes autres que les soupes de tomate
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschriftEurLex-2 EurLex-2
Soupe de tomate, poulet, pommes de terre, chou rouge, brochet au four, glace à la vanille, bière.
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en ALiterature Literature
Faites que ce soit de la soupe de tomates...
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux une soupe de tomates.
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrik goûta la soupe de tomates avec une cuillère avant de poser la casserole sur la table
Wat zou dat probleem zijn?Literature Literature
Une boîte de soupe de tomates.
Je kan naar TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soupe de tomates.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont les fruits, s'il s'agit de tomates, qui vont dans la soupe de tomate.
Bezirk, heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (rapporteur) en M. Ilešič, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed; griffier: R. Grass, op # september # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtted2019 ted2019
Soupe de tomates, fromage grillé et une petite tasse de thé, c'est le meilleur déjeuner de mon livre.
Ik droomde ervan om naar huis te gaan als een grote manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de la soupe de tomate au lait et à la crème.
En schattigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai de la soupe de tomate.
Beschouw ' t maar als een teken van vriendschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux dîner d'une soupe de tomate et d'une mangue?
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novemberLiterature Literature
FR-07 | France | Soupe de tomate | Pesticides |
UITVOERING VAN DE KREDIETOVEREENKOMSTEurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.