soutif oor Nederlands

soutif

/sutif/ naamwoord manlike

Sous-vêtement féminin permettant de soutenir les seins et de les mettre en valeur.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

beha

naamwoord manlike

Mais la vision de Sully en jupe et soutif, c'est le pompon.
Allemaal uitgewist door het beeld van Sully in een rokje en een beha.

bustehouder

naamwoord manlike

brassière

Sous-vêtement féminin permettant de soutenir les seins et de les mettre en valeur.

bustenhouder

naamwoord

Sous-vêtement féminin permettant de soutenir les seins et de les mettre en valeur.

voorbeelde

Elle ne portait pas de soutif sous sa robe.
Ze droeg geen bh onder haar jurk.

" C'est horrible quand tu ne sais même pas à qui est ce soutif que tu as retrouvé au fond du canapé. "
" Haat jij het ook als je niet kan herinneren van wie de beha is die je ingeklemd in de bank vond? "

– Oh, tu as vu ce sublime soutif’?
‘Heb je Exterminator 3 gezien?’

Je te dis rien, mais tu auras besoin d'un plus gros soutif.
Ik zeg niet wat het is, maar je hebt straks een grotere bh nodig.

Mais la vision de Sully en jupe et soutif, c'est le pompon.
Allemaal uitgewist door het beeld van Sully in een rokje en een beha.

Eh bien, j'ai emmené tout ce dont j'ai besoin dans ce soutif.
Nou, ik heb alles wat ik nodig heb in deze bh gestopt.

T'avais un soutif noir, à franges.
Een zwarte beha met kwastjes.

Les nageoires et le soutif.
De flippers een snel openende beha.

Il veut que tu portes un soutif renforcé?
Hij wil dat je een opgevulde beha draagt?

Pas de rancœur, mais je lui jette mon soutif hypothétique.
Zonder onaardig te zijn, maar ik gooi die denkbeeldige beha naar hem.

Sa taille de soutif est égale à son QI.
Haar BH maat compenseert haar IQ, nietwaar?

Je porterai une chemise transparente et un soutif de chez Prada.
Ik zal een doorschijnend hemd dragen en een Prada beha.

Soutif ou pas soutif.
Met of zonder bh.

Ou c'était la glace fondant dans mon soutif.
Of het was het smeltende ijs in mijn BH.

Je m'achèterai un soutif rembourré.
Ik koop wel een vulling als hij weg is.

Bien reçu, squaw sans soutif
Oké, squaw zonder beha.

Je m'amuse plus avec Rosie lorsqu'elle lave mon soutif sans que je l'enlève.
Laat Rosie m'n beha maar wassen met mij er nog in.

Où est ton soutif?
Waar is je beha?

Il y a une chambre en haut, appartenant à une fille, et elle a différentes tailles de soutifs!
Er is boven een slaapkamer van een of ander meisje, en er liggen daar BH's met verschillende cupmaten.

Quand as- tu appris à te mettre de l' ombre à paupière, à rembourer ton soutif et à peloter?
Wanneer ging je oogschaduw gebruiken, je bh vullen, kussen?

Oui, je ne m'y connais pas bien en soutif d'allaitement.
Ter verdediging, ik wist niet dat er flapjes zaten.

A part ton soutif de sport
Eerst doen we die sport- BH uit

J'ai pas de soutif, avorton.
Ik draag geen beha, rund.

Et pour couronner le tout, le soutif ne m'allait pas.
En de genadeklap was dat de beha niet eens paste.

Thursday en soutif et porte-jarretelles?
Fred Thursday in G-string en behaatje?