taille d'entreprise oor Nederlands

taille d'entreprise

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bedrijfsgrootte

Pourrait-elle les communiquer, ventilées par montant (par tranche de 10 000 euros) et par taille d'entreprise?
Kan ze die medelen, gerangschikt volgens grootte van de steun (in stappen van 10 000 EUR) en bedrijfsgrootte?

voorbeelde

- Quelle taille d'entreprises (quelle est la proportion de petites et moyennes entreprises)-
- bedrijven van welke grootte (wat is de concentratie van kleine en middelgrote bedrijven)-

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)-
- welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)-

* Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises) *
* Welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)*

Taille d’entreprise: entreprises occupant dix personnes ou plus.
bedrijfsgrootte: bedrijven met tien of meer werknemers.

-Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)- Toute taille
-Ondernemingen van welke omvang- (deel MKB)- Ondernemingen van elke omvang

- Quelles tailles d'entreprises- (part des petites et moyennes entreprises)
- welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)-

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)-
- Welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote ondernemingen)-

- quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)
- in welke grootteklassen (aandeel van kleine en middelgrote ondernemingen)

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)?
- welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)?

Elle n'affecte aucun secteur d'activité, aucune taille d'entreprise ni aucune zone géographique en particulier.
Het voorstel is niet van invloed op specifieke bedrijfstakken of bedrijven met een specifieke omvang noch op bijzondere geografische gebieden.

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)-
- Welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)-
- Welke bedrijfsgrootte (wat is de concentratie van kleine en middelgrote ondernemingen)-

- une certaine taille d'entreprises (précisez s'il s'agit d'une petite et moyenne entreprise au sens de la définition communautaire):
- een bepaalde bedrijfsgrootte (vermeld daarbij ook of het een MKB betreft in de zin van de bestaande communautaire definitie):

Taille d'entreprise: entreprises occupant 10 personnes ou plus.
Bedrijfsgrootte: bedrijven met tien of meer werknemers.

Pourrait-elle les communiquer, ventilées par montant (par tranche de 10 000 euros) et par taille d'entreprise?
Kan ze die medelen, gerangschikt volgens grootte van de steun (in stappen van 10 000 EUR) en bedrijfsgrootte?

Il a aussi été convenu qu'une ventilation par taille d'entreprise serait utile pour les sous-indicateurs.
Voorts was men het erover eens dat een uitsplitsing naar omvang van de onderneming ook dienstig zou zijn voor de subindicatoren.

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises) ?
- welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)?

Des données relatives à l'emploi, par sexe, sont collectées sur toutes les tailles d'entreprises.
Gegevens over de arbeidsdeelname, uitgesplitst naar geslacht, moeten voor alle bedrijfsgrootten worden verzameld.

TRANSMISSION DES DONNÉES, Y COMPRIS LES VENTILATIONS PAR ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE, CLASSE DE TAILLE D'ENTREPRISE ET PAYS OU RÉGION
INDIENING VAN DE GEGEVENS, INCLUSIEF UITSPLITSINGEN NAAR ECONOMISCHE ACTIVITEIT, GROOTTEKLASSE VAN DE ONDERNEMING EN LAND OF REGIO

- Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)?
- Welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)?

* Quelles tailles d'entreprises (part des petites et moyennes entreprises)?
- welke bedrijfsomvang (met welk aandeel van kleine en middelgrote bedrijven)?