tchin-tchin oor Nederlands

tchin-tchin

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

cheers

tussenwerpsel

daar ga je

gezondheid

naamwoord vroulike

proost · prut · santé

Soortgelyke frases

tchin tchin
cheers · gezondheid · proost · prut · santé

voorbeelde

Tchin- tchin
Gezondheid

Tchin-tchin.
Proost.

Enchanté et tchin-tchin.
Aangenaam en gezondheid.

Tchin tchin!
Proost!

Tchin-Tchin
Chin-chin.

Tchin-tchin !
Proost!

Tchin-tchin.
Chin-chin.

Tchin tchin!
Chin-chin.

Tchin-tchin!
Chin-chin.

Ici, on le déguste à petites gorgées, et on dit : “Tchin-tchin.
Hier nemen ze telkens een klein slokje en zeggen: “Chin chin.

II y a une minute, c'était " tchin-tchin et rigolade ".
Het was net zo gezellig.

On tchin-tchin?
Zullen we proosten?

Allez, Tchin tchin pour l'ami qui est loin.
Kom, dan proosten we op je nieuwe vriend.

Je prends mon verre, puis je le repose : pour ce verre-là, je veux attendre le tchin-tchin de nos retrouvailles.
Ik pak mijn glas en zet het weer neer: met dit glas wil ik wachten tot we proosten op ons weerzien.

Sergio en tendit un à Caterina mais ne fit pas tinter le sien contre celui-ci et ne dit pas tchin-tchin.
Sergio gaf haar er een, maar nam niet de moeite met zijn glas tegen het hare te tikken of om 'cin cin' te zeggen.

Tchin-tchin !Echangisme à la française Le gouvernement français qui, comme chacun sait, défend sans cesse les droits des consommateurs, a pris une mesure sans équivoque : les produits qui ne sont pas de la viande, ne peuvent porter un nom de viande.
Partnerruil op z'n Frans De Franse regering staat onafgebroken op de barricades voor de rechten van de consument, dat is bekend, en daarom neemt ze een niet mis te verstane maatregel: producten die geen vlees zijn, mogen ook geen vlees meer heten.