trisaïeul oor Nederlands
trisaïeul
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
betovergrootvader
Désolé d'avoir entaché le nom de votre trisaïeul.
Sorry dat ik je betovergrootvaders goede naam heb verpest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aaron naquit cent quinze ans après la mort, en Égypte, de son trisaïeul, Jacob ; trois années après la naissance d’Aaron, son frère vint au monde, celui qui allait devenir le prophète Moïse.
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakjw2019 jw2019
Pendant des années, chaque fois que j’allais au temple, je pensais à ma trisaïeule, Hannah Mariah Eagles Harris (1817-1888), mais pas parce que je devais faire l’œuvre du temple par procuration pour elle.
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van bilLDS LDS
Sa mère, Fabiola, son grand-père, Eugenio... et encore plus loin, ses trisaïeuls... sont tous nés dans ce palais antique... où Domitilla vit seule aujourd'hui.
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre-temps, en 1468, la vicomté de Limoges passe par mariage aux Albret, en la personne d’Alain d’Albret, trisaïeul d’Henri IV.
Ik denk het nietWikiMatrix WikiMatrix
Le trisaïeul de Tom était pirate.
Is er wel genoeg brandstof?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Désolé d'avoir entaché le nom de votre trisaïeul.
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf votre respect, c'est vous qui traitez mon trisaïeul de menteur.
Maak je geen zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta trisaïeule Ojibwa est tout aussi présente en toi que tes autres ancêtres.
Een jaar geleden crashte er een in New MexicoLiterature Literature
Son trisaïeul était Yarha, serviteur égyptien de la maison de Shéshân.
Ik ben verantwoordelijk, Mrjw2019 jw2019
Mon fils, votre trisaïeul, avait 2 ans.
° ofwel geniet van een tijdelijke erkenning overeenkomstig artikel #, §§ # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien savent quelque chose sur leurs trisaïeuls ?
° § # wordt als volgt aangevuldLiterature Literature
Je ne devrais pas mais il le faut: d' après votre belle- mère, votre trisaïeul fut fermier avec Isaac Roosevelt?
Gewoon proberen?opensubtitles2 opensubtitles2
Peut-être aussi son arrière-grand-mère, et sa trisaïeule.
We hebben je vannacht gemistLiterature Literature
Je suis votre trisaïeul et je veux mon inscription.
Teresa, Je was fantastisch achter de ovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré l’époque, l’espace et les circonstances qui nous séparent, je me sens liée à ma trisaïeule par l’alliance du scellement et par ce que je sais de sa vie.
Er is een patiënte onderweg.Janice AbbottLDS LDS
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.