valeur zéro oor Nederlands

valeur zéro

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

nulwaarde

voorbeelde

Mesures de soutien aux chaînes de valeur «zéro déforestation»
Maatregelen ter ondersteuning van ontbossingsvrije waardeketens

La nationalisation de BPN a été réalisée le 12 novembre, à une valeur zéro.
De nationalisatie van BPN heeft zonder betaling plaatsgevonden op 12 november.

Toutes les valeurs sont basées sur la valeur zéro de l'échelle.
Alle waarden hebben betrekking op het referentiepunt van de peilschaal.

Si la soustraction de la concentration ambiante produit un résultat négatif, on retient la valeur zéro.
Wanneer het aftrekken van de achtergrondbijdrage een negatief resultaat oplevert, wordt het achtergrondniveau geacht nul te zijn.

Toutes les valeurs sont basées sur la valeur zéro de l'échelle
Alle waarden hebben betrekking op het referentiepunt van de peilschaal

Si la soustraction du nombre de particules ambiantes produit un résultat négatif, on retient la valeur zéro.
wanneer het aftrekken van de achtergrondbijdrage een negatief resultaat oplevert, wordt het deeltjesaantalresultaat geacht nul te zijn.

Modification visant à remplacer la valeur zéro inscrite à l'annexe commune
Wijziging betreffende de vervanging van de waarde nul in de gemeenschappelijke bijlage

Il n' est guère possible d' atteindre des valeurs zéro rien que par une loi.
Met wetgeving alleen kunnen nulgrenswaarden niet worden bereikt.

Si la règle est désactivée, la valeur zéro (0) est attribuée à UpdatedDefault dans le registre Windows.
Bij uitschakeling wordt de waarde van UpdatedDefault ingesteld op nul (0) in het Windows-register.

Toutes les mesures débutent à la valeur zéro, à savoir le point d'intersection des axes X et Y.
Alle metingen beginnen op de nulwaarde waar de X- en de Y-as elkaar kruisen.

Vous pouvez également filtrer les lignes contenant la valeur "zéro" dans l'éditeur de rapports.
U kunt ook rijen met '0' uitfilteren in de Rapporteditor.

— un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d'entrée;
— met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning,

gauche de voie — défauts isolés — valeur zéro à valeur pic, objet des limites d’action immédiate définies au point 4.2.9.2;
scheluwte — alleenstaande afwijkingen — nul tot piekwaarden, onderworpen aan de in punt 4.2.9.2 vastgestelde grenswaarden voor onmiddellijke actie,

un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d’entrée,
met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning,

— un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d'entrée;
— met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning

un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d'entrée;
met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning,

un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d’entrée;
met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning,

— un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d’entrée,
— met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning

un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d'entrée;
met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning

un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d’entrée;
met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning

— || un courant de sortie qui atteint la valeur zéro dans les 30 ms après la coupure du courant d’entrée;
— || met een uitgangsstroom die binnen 30 ms terugvalt tot nul na verwijdering van de ingangsspanning