veston oor Nederlands

veston

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

colbert

naamwoord
fr.wiktionary2016

buis

naamwoord
fr.wiktionary2016

jasje

naamwoord
Evan vient de lui offrir un nouveau veston.
Evan wilde net een nieuw jasje kopen voor hem.
fr.wiktionary2016

jas

naamwoordmanlike
Evan vient de lui offrir un nouveau veston.
Evan wilde net een nieuw jasje kopen voor hem.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensuite, il trouva les sous-vêtements, les chaussettes, les pantoufles, chemise, veston, et ainsi de suite.
Op de Park Avenue?Literature Literature
Costumes ou complets, ensembles, vestons, pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
MEI #.-Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen # tot # van de wet van # februari # tot wijziging van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en verwijdering van vreemdelingeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Costumes ou complets, ensembles, vestons, pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), pour hommes ou garçonnets
Als we de basis kennen, maken we een reddingsplaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Costumes ou complets, ensembles, vestons, pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), pour hommes ou garçonnets:
Dat kan ik gebruikenEurLex-2 EurLex-2
Le veston du mannequin doit être mis en place convenablement, de sorte que le point de fixation du support inférieur de la nuque soit au même niveau que l’ouverture du haut du veston.
Op bladzijde # wordt de slotformule als volgt gelezenEuroParl2021 EuroParl2021
Et puis il n’avait plus le temps d’aller chercher le veston et les clefs d’Étienne.
Tegen de tijd dat ze met die weg Klaar zijnLiterature Literature
Voulez-vous avoir l’obligeance d’ôter votre veston et vos chaussures ?
Even mijn jas halenLiterature Literature
Vestons de travail, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, pour hommes ou garçonnets
Wat wil jij dan?EurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 2553/89 de la Commission du 23 août 1989 portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables aux vestes et vestons autres que de bonneterie pour hommes et garçonnets de la catégorie de produits n° 17 (numéro d'ordre 40.0170), originaires du Pakistan, bénéficiaire des préférences tarifaires prévues par le règlement (CEE) n° 4259/88 du Conseil
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenEurLex-2 EurLex-2
Costumes ou complets, ensembles, vestons, pour hommes ou garçonnets
Dat is genoegEurLex-2 EurLex-2
Vestons en bonneterie, de matières textiles, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des vestons de laine, poils fins, coton, fibres synthétiques et des anoraks et articles similaires)
jegens wie een rechterlijke uitspraak met kracht van gewijsde volgens de wetgeving van het land is gedaan, waarbij een delict is vastgesteld dat in strijd is met zijn beroepsgedragsregels, zoals bijvoorbeeld een schending van de bestaande wetgeving inzake de uitvoer van defensie- en/of veiligheidsmateriaalEurlex2019 Eurlex2019
Il était ouvert, amical ; il portait toujours veston et cravate, y compris le samedi.
Roger heeft een moerbeiboomLiterature Literature
À mon époque, on mettait un veston et on chantait.
De Commissie staat er niettemin op enkele opmerkingen te herhalen en enkele vragen in verband met de nieuwe tekst te formulerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestons et blazers, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
Nee, dat hoeven we nietEurLex-2 EurLex-2
Et ce qui les inquiéta, c’est qu’il ne portait pas de vêtements de travail mais un complet veston gris foncé.
Nee, dat hoort niet tot de trainingLiterature Literature
Vestons et blazers, pour hommes ou garçonnets (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Dus ze zijn er toch over begonnenEurlex2019 Eurlex2019
Vestes et vestons, autres qu’en bonneterie, pour hommes et garçonnets, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Een beurs van # euro voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de wijsbegeerte, de theologie, de rechten en de geneeskunde, ten gunste vanEurLex-2 EurLex-2
Sur l’écran de télévision, Kinda était en train de se faire menacer par un homme en complet-veston.
Ik kan teruggaanLiterature Literature
Vestes et vestons, autres qu'en bonneterie, pour hommes et garçonnets, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Overwegende dat de huidige reglementaire beschikkingen voor de cartografen een achteruitgang op het gebied van de loopbaanperspectieven met zich meebrengen en dat het dan ook noodzakelijk is deze onregelmatigheid te verbeterenEurLex-2 EurLex-2
Si Lamarck n’ôtait jamais son veston, c’est qu’il devait porter une arme.
Wil je hem dan?Literature Literature
Chaussures autres qu'orthopédiques y compris de sport, bottes, bottines, souliers, pantoufles, vêtements (habillement), sous-vêtements, survêtements, imperméables, ponchos, parkas, maillots de bain, bonnets de bain, vestes, vestons, pantalons, shorts, pullovers, chandails, chemises, polos
Persoonlijk, denk ik dat je moet spelen met de kaarten die je uitgedeeld hebttmClass tmClass
Vestons pour hommes et vestes pour femmes
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?EurLex-2 EurLex-2
Elle peut être remplacée, elle, au moins, se dit-il, à genoux, le veston entre les mains.
In artikel # van het ontwerp zou het beter zijn te schrijvenLiterature Literature
A Tours, des messieurs en veston noir couraient dans les couloirs des hôtels.
Bij Berichten in " postvak uit " verzenden kunt u aangeven wanneer de te verzenden berichten die klaarstaan in het " postvak uit " verzonden moeten wordenLiterature Literature
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.