wagon-lits
slaapwagen
wagon-lit oor Nederlands
wagon-lit
fr
Wagon de voyageurs équipé de lits pour permettre aux passagers de dormir.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
slaapwagen
fr
Wagon de voyageurs équipé de lits pour permettre aux passagers de dormir.
Pendant que je dormais dans le wagon-lit, tous mes biens ont été volés.
Toen ik in mijn slaapwagen sliep, waren mijn spullen gestolen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
slaapwagen
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wagon-lit de première classe, single donc, déjà retenu !
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepalenLiterature Literature
L’heureux couple devait partir pour Rome le soir même en wagon-lit.
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datLiterature Literature
L'entreprise est détenue de 1970 à 1988 par Renault, la Compagnie des Wagons-Lits et Accor.
Dr.Sid had gelijkWikiMatrix WikiMatrix
J’arriverai habillé en employé des wagons-lits Cook, une belle casquette de la compagnie sur la tête.
Nagevraagd bij de NASALiterature Literature
Une fois leur verre terminé, ils se souhaitèrent bonne nuit, et Ben retourna vers le wagon-lit.
We moeten kijken wat we nog aan wapens hebbenLiterature Literature
J’ai loué des wagons-lits sur le Royal Highlander.
Nee, mijn been ik zeker weten gebrokenLiterature Literature
Elle et Raymond avaient eu ensemble une si aimable conversation dans le couloir oscillant des wagons-lits !
Wij verwachten ook van u dat u opkomt voor een goede samenstelling van de Commissie zodanig dat wij ook via u impact krijgen op functioneringsproblemen van individuele commissarissen.Literature Literature
Le contrôleur des wagons-lits les précédait et frappait aux portes.
Wat betekent het?Literature Literature
- le prix du voyage en wagon-lit de catégorie «double» pour les autres agents,
Doe ' t licht uitEurLex-2 EurLex-2
Wagon-lit pour Vienne.
Maakt het schreeuwen je depressief?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n’a pas forcément déménagé sous prétexte qu’elle a cessé de travailler pour les wagons-lits.
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autoLiterature Literature
Il y a toujours un wagon-lit de libre... le n°16.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberLiterature Literature
Il comptait en outre une voiture-restaurant de la Compagnie internationale des wagons-lits.
Doe de deur achter me dichtWikiMatrix WikiMatrix
Nous avions un wagon- lit
acetazolamideopensubtitles2 opensubtitles2
Wagons-lits, à savoir transport
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitietmClass tmClass
Il avait réservé par téléphone un compartiment individuel dans un wagon-lit de première classe.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat inelke testconcentratieLiterature Literature
J’ai adressé la parole à Raymond Boynton dans le couloir du wagon-lit en allant à Jérusalem.
Je hebt haar ontmoetLiterature Literature
Pour un voyage de nuit, je prends toujours un wagon-lit, c'est un principe dans la famille.
Anaconda' s zijn moordmachinesLiterature Literature
Vous venez de commencer votre formation en tant que contrôleur de wagons-lits.
En jij, Lester?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant que je dormais dans le wagon-lit, tous mes biens ont été volés.
de « Centrale nationale des Employés » (CNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devant l’agence de voyages Wagons-Lits serpentait une file d’attente qui débordait sur le trottoir.
Wat wil je nou, man?ZeventienLiterature Literature
— suppléments wagon-lit sur présentation du billet,
Ik heb de eer u te bevestigen dat de Europese Gemeenschap instemt met een dergelijke voorlopige toepassingEurLex-2 EurLex-2
Elle songeait à leur rencontre dans le wagon-lit du train d’Amsterdam.
En als ie niet wil?Literature Literature
Un wagon-lit aussi douillet qu’une maisonnette sur roues.
M' n oma was toch een trutLiterature Literature
Pas de wagons-lits, pas de restaurant, mais à quoi pouvait-on s’attendre ?
Achter de baasLiterature Literature
190 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.