Chypre du Nord oor Oksitaans

Chypre du Nord

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

Republica Turca de Chipre del Nòrd

voorbeelde

Le droit nord-chypriote est le droit appliqué dans l'État non reconnu internationalement de République turque de Chypre du Nord (RTCN).
La Republica Turca de Chipre del Nòrd es un estat de facto non reconegut per la comunitat internacionala (solament reconegut per Turquia), situat dins lo nòrd-èst de l'illa de Chipre. <references>

L'île est divisée depuis l'invasion turque de 1974 entre l'État de Chypre stricto sensu et la République turque de Chypre du Nord.
La vila es dividida dempuei 1974 entre la zona liura dau sud de Chipre e la zona d'ocupacion turca dau nòrd de Chipre.

Celle de la partie nord (occupée par l'armée turque depuis 1974, y compris une partie de Nicosie) autoproclamée République turque de Chypre du Nord (RTCN) le 13 novembre 1983, qui n'est reconnue que par la Turquie.
Aquesta de la partida nòrd (36,3 % del territòri ocupats per l'armada turca dempuèi 1974, e tanben una partida de sa capitala Nicosia) autoproclamada Republica turca de Chipre del Nòrd (RTCN) lo 13 de novembre de 1983, qu'es reconegut pas que per la Turquia.

Pisum sativum subsp. syriacum Berger) : sous-espèce la plus xérophyte, présente dans la végétation des prairies sèches et des forêts de chênes du Proche et du Moyen-Orient, de Chypre et de Turquie jusqu'à la Trancauscasie, l'Irak et le Nord et l'Ouest de l'Iran.
Pisum sativum subsp. syriacum Berger) : sosespècia mai xerofita, presenta dins la vegetacion de las predas secas e los bòscs de casse del Pròche e Mejan Orient, de Chipre et de Turquia fins a la Trancauscasia, l'Iraq e lo Nòrd e l'Oèst de l'Iran.