coup d’État oor Oksitaans
coup d’État
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
còp d’estat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1980, il est renversé par un coup d'État appelé « Révolution sergents » dirigé par Desi Bouterse.
Manteneire actualWikiMatrix WikiMatrix
La monarchie libyenne a duré jusqu'au 1er septembre 1969, date du coup d'État mené par Mouammar Kadhafi.
Recercar lo precedentWikiMatrix WikiMatrix
Le coup d'État du 25 octobre 1917 (7 novembre 1917 dans le calendrier grégorien) réussit sans grande difficulté.
Tièra de distribucion novèlaWikiMatrix WikiMatrix
Mais, deux jours plus tard, cette tentative de coup d'État échoue.
Adiu, soi Bashir.WikiMatrix WikiMatrix
En 1931, le général Maximiliano Hernández Martínez arrive au pouvoir après un coup d'État.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Des alliances se dessinent alors entre Chōshū, Satsuma et Tosa dont les chefs préparent un coup d'État.
PreferénciasWikiMatrix WikiMatrix
Lors du Coup d'État du 2 décembre 1851, le citoyen Cayot fut arrêté à Dannemois sur mandat de Cavaignac.
Horizontal DPI ' x ' Vertical DPIWikiMatrix WikiMatrix
Ils fomentent un coup d'état et, dans la nuit du 24 au 25 octobre (calendrier julien), prennent le pouvoir.
Gàmbiaworld. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Le coup d'état du 31 décembre 1983, dirigé par le général Muhammadu Buhari, mit fin à la Seconde République.
Descripcion &WikiMatrix WikiMatrix
Il s'exile en France après avoir été détenu à l'issue du coup d'État du 11 septembre 1973 au Chili,.
Repertòri personalWikiMatrix WikiMatrix
En juillet 1936, Francisco Franco et plusieurs généraux fascistes lancent un coup d'État provoquant la guerre civile espagnole (1936-1939).
Conflicte de tòcaWikiMatrix WikiMatrix
En d'autres termes, les événements d’octobre relèvent-ils vraiment de la révolution et non pas, plutôt, du simple coup d'État ?
Chinazimbabwe_ districts. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Il fut le premier président de la République du régime militaire instauré au Brésil, issu du coup d'État de 1964.
Èi l'impression de l'aver dejà incontrada en quauque endret.WikiMatrix WikiMatrix
Le 2 décembre 1851, il fait un coup d’État et prend la tête du Second Empire sous le nom de Napoléon III.
Lo Burj Khalifa es ara un gratacèl mai naut del mond.WikiMatrix WikiMatrix
En 1970, après une série de dictatures militaires instables, Hafez el-Assad, alors ministre de la Défense, prend le pouvoir par un nouveau coup d'État.
La combinason de tòcas « & #; % # & #; » ja es associada a l' accion « % # ». La volètz reassignar d' aquesta cap a l' accion correnta & #;?WikiMatrix WikiMatrix
Ceci est la réédition de ce qui s'est passé en Europe au XIXe siècle, mais avec l'apport spécifique d'Amérique laine : violences, émeutes et coups d’État ».
Socket error code NoErrorWikiMatrix WikiMatrix
Après le coup d'État qui porte France-Albert René au pouvoir le 5 juin 1977, Michel occupe les postes ministériels les plus importants, comme l'économie.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
La mort de João IV en 1656 marqua le début de la régence de sa femme, suivie par une crise de succession et un coup d'État (1662).
Afichar l' ajudaWikiMatrix WikiMatrix
Le 2 décembre 1851, il opère un coup d'état qui met fin à la République et, un an plus tard (2 décembre 1852), se fait proclamer empereur.
Suprimir de prètzfachesWikiMatrix WikiMatrix
Le faux témoignage et la rumeur, l'enlèvement, l'attentat, l'assassinat, et le coup d'État sont parmi les méthodes les plus visibles et les plus utilisées des conspirations connues.
Chadcuba. kgmWikiMatrix WikiMatrix
En fait, si socialistes et communistes sont authentiquement convaincus qu'ils viennent de connaître une tentative de coup d'État concerté en vue d'établir un régime autoritaire, ils réagissent d'abord en ordre dispersé.
En saunei qu'èi encontrat un lop.WikiMatrix WikiMatrix
Dans les dictatures militaires, ou dans les gouvernements arrivés au pouvoir grâce à un coup d'État, cette position est évidente, puisque toute l'autorité dans ces gouvernements dérive de l'utilisation des forces militaires.
Picatz l' URL &WikiMatrix WikiMatrix
Palpatine se voit offrir les pleins pouvoirs par le Sénat galactique, et, lorsque la guerre prend fin au bout de trois ans, réalise un coup d'État en proclamant la naissance de l'Empire galactique.
waters_ world-class. kgmWikiMatrix WikiMatrix
En 1851, à la suite du coup d'État du 2 décembre de Louis-Napoléon Bonaparte, les pays de Sisteron, Forcalquier, Manosque développent une résistance pour défendre la République : 15 000 hommes en armes sont mobilisés.
Activar l' escondedorWikiMatrix WikiMatrix
Le 25 octobre 1917, lors du Congrès des Soviets les 110 délégués mencheviques, minoritaires (sur 673 délégués), quittent la salle au moment de la ratification de la révolution d'Octobre, pour dénoncer un « coup d'État bolchevique ».
Reduire el zoomWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.