coup de main oor Oksitaans

coup de main

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

còp de man

fr
Aide (3)
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viens me donner un coup de main, s'il te plaît.
Opcions generalasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais dès 1638, Pierre Grellety prend la relève et poursuit les embuscades et les coups de main, tout en repoussant les soldats du Roi, beaucoup plus nombreux.
spain_ provinces. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Allégret de Mauléon, capitaine gascon souvent qualifié d'« aventurier », mais comptant de hautes attaches en Savoie, s'était emparé de la place de Gattières au cours d'un coup de main auquel Amédée VII n'était peut-être pas étranger.
GeorgianKCharselect unicode block nameWikiMatrix WikiMatrix
On y retrouve les coups de pied (geri), les coups de poing (tsuki) les coups du tranchant de la main (shuto).
Alinhar s~us la gresilhaWikiMatrix WikiMatrix
Malgré l’embauche d’hommes de main pour couper ces clôtures, les barbelés ne cessent de gagner du terrain.
Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Le 8 septembre 1855, il est blessé à l'assaut de Sébastopol d'un éclat de pierre à la tête, d'un coup de feu à la main droite, et d'un boulet de canon à la cuisse droite.
Escriu a sa mair de quan en quan.WikiMatrix WikiMatrix
Mais sa vie personnelle n'est pas simple : dans la nuit du 11 au 12 septembre 1902, au cours d'une scène violente avec Tulla Larsen, il se retrouve blessé d'un coup de revolver à la main gauche.
Èi paur.WikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs représentations de Jean le montrent tenant à la main un calice ou une coupe empoisonnée d'où émerge la tête d'un serpent ou d'où le venin s'échappe sous forme d'un petit dragon, en référence au thème johannique du serpent, ».
Aquò qu'ei tan gròs !WikiMatrix WikiMatrix
En 1948, après le coup de Prague, le contrôle de la frontière (dont 356 km avec l’Allemagne) tomba aux mains des milices populaires avant que les autorités ne créent un corps de garde-frontière militaire d’environ 10 000 hommes.
Noruegarussia_ subjects. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Le rugby à sept reprend les caractères communs du rugby à XV : deux équipes qui se disputent un ballon ovale, le ballon joué à la main (passes) ou au pied (coups), des formes de mêlées et de touches, un objectif qui consiste à marquer plus de points que l'adversaire en réussissant soit des essais soit des buts.
Maman li crompèc una bèla monaca.WikiMatrix WikiMatrix
En même temps, les dessins de tissus plissés deviennent parfaits, les reflets des armures sont comme des photographies, les personnages qui tiennent une coupe à la main pour boire sont presque tous gauchers.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, selon Homère, elle a un autre fiancé : avant la Guerre de Troie, le roi Priam avait promis la main de sa fille à Othryonée, habitant de la ville de Cabésos, en échange de sa participation à la guerre, mais Idoménée tua ce dernier d'un coup de lance dans le ventre.
Adreça electronicaWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.