époxyde oor Pools
époxyde
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
epoksyd
Définition du résidu: somme de l’heptachlore et de l’heptachlore-époxyde, exprimée en heptachlore.
Definicja pozostałości: suma heptachloru i epoksydu heptachloru wyrażona jako heptachlor.
epitlenki
polimery epoksydowe
związki epoksydowe
Żywica epoksydowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Époxyde
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
epoksyd
Définition du résidu: somme de l’heptachlore et de l’heptachlore-époxyde, exprimée en heptachlore.
Definicja pozostałości: suma heptachloru i epoksydu heptachloru wyrażona jako heptachlor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huile de soja époxydée
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansęEurLex-2 EurLex-2
ex 3920 99 28 | 70 | Feuilles de résine époxyde sur rouleaux, dotées de propriétés conductrices, contenant: — des microsphères avec enduit métallique, avec ou sans alliage d’or, — une couche adhésive, — revêtues d’une couche de protection en silicium ou en poly(éthylène téréphtalate), sur une face, — revêtues d’une couche de protection en poly(ethylène téréphthalate) sur l’autre face, et — d’une largeur égale ou supérieure à 5 cm mais n’excédant pas 100 cm, et — d’une longueur n’excédant pas 2000 m | 0 % | 31.12.2016 |
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
Éthers, peroxydes organiques, époxydes, acétals, hémiacétals et leurs dérivés
W tym przypadku w nagłówku umieszczony zostanie zapisEurLex-2 EurLex-2
composées d'au moins une couche de tissu en fibres de verre imprégnées de résine époxyde,
Jesteś już bezpiecznaEurlex2019 Eurlex2019
Les joints en PVC contenant de l’huile de soja époxydée, qui porte le numéro de référence 88640 à l’annexe III, section A, de la directive 2002/72/CE, utilisés pour assurer l’étanchéité de pots en verre contenant des préparations pour nourrissons et des préparations de suite telles que définies par la directive 91/321/CEE de la Commission (3) ou contenant des préparations à base de céréales et des aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âge au sens de la directive 96/5/CE de la Commission (4), remplis avant le 19 novembre 2006, qui sont conformes aux restrictions et/ou aux spécifications prévues à l’annexe III, section A, de la directive 2002/72/CE telle que modifiée par la directive 2004/19/CE, peuvent continuer à être mis sur le marché sous réserve que la date de remplissage apparaisse sur les matériaux et objets concernés.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęEurLex-2 EurLex-2
b. les préimprégnés lorsqu'ils sont imprégnés de résines phénoliques ou époxydes ayant une température de transition vitreuse (Tg) inférieure à 433 K (160 °C) et une température de cuisson inférieure à la température de transition vitreuse.
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!EurLex-2 EurLex-2
Époxyde d'heptachlore
Stałam tutajeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fibre de verre préimprégnée contenant de la résine cyanate ester ou de la résine bismaléimide (B) triazine (T) mélangée avec de la résine époxyde, mesurant:
Byliśmy małżeństwem przez wiele latEurLex-2 EurLex-2
Durcisseur pour résine époxyde à base d’anhydride d’acide carboxylique, sous forme liquide, d’un poids spécifique à 25 °C de 1,15 g/cm3 ou plus mais n’excédant pas 1,18 g/cm3
Działania w ramach programu międzysektorowegoEurLex-2 EurLex-2
2910 || Époxydes, époxy-alcools, époxy-phénols et époxy-éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés || NS ||
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i FrancjaEurLex-2 EurLex-2
Produits manufacturés en résine époxydique pour applications électriques
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StrontmClass tmClass
Règlement (CE) no 1895/2005 de la Commission du 18 novembre 2005 concernant la limitation de l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires
Nie było nikogo, kto by się o mnie upomniałEurLex-2 EurLex-2
Époxydes, époxy-alcools, époxy-phénols et époxy-éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościEurlex2019 Eurlex2019
Feuilles de résine époxyde sur rouleaux, dotées de propriétés conductrices, contenant:
Wiesz, że takEurLex-2 EurLex-2
Dérivés époxydiques
Jak dobrze znasz Angelę?not-set not-set
a. les «matériaux fibreux ou filamenteux» au carbone imprégnés de résines époxydes (préimprégnés) destinés à la réparation de structures ou produits laminés d'«aéronefs civils», présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KorEurLex-2 EurLex-2
Poudre époxy argent/résines époxydes
Jesteś na granicy romantyzmu i seksuEurlex2019 Eurlex2019
pas plus de 7 % de dérivés époxydiques,
Milordowie!Milordowie!Eurlex2019 Eurlex2019
hydrocarbures oxygénés, notamment alcools, aldéhydes, cétones, acides carboxyliques, esters, acétates, éthers, peroxydes, résines époxydes
rodzaj transportu na granicyEurLex-2 EurLex-2
Durcisseur pour résine époxyde à base d’anhydride d’acide carboxylique, sous forme liquide, d’un poids spécifique à 25 °C de 1,15 g/cm3 ou plus mais n’excédant pas 1,20 g/cm3
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘEurLex-2 EurLex-2
Résine époxyde, sans solvant, contenant des charges minérales (silice), sans fibre de verre, d'un poids spécifique à 25 oC de 1,55 g/cm3 ou plus mais n'excédant pas 1,60 g/cm3
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiaEurLex-2 EurLex-2
29.10 || || Epoxydes, époxy-alcools, époxy-phénols et époxy-éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés.
Proszę przygotować się do wyjściaEurLex-2 EurLex-2
a) aux «matériaux fibreux ou filamenteux» au carbone imprégnés à «matrice» de résines époxydes (préimprégnés) destinés à la réparation de structures ou produits laminés d'«aéronefs civils», présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Shughart i Gordon znają sytuację o wiele lepiej niż myEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.