étayage oor Pools
étayage
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
podpieranie
Je m'y connais en étayage et en fortification...
Wiem wszystko o podpieraniu i wzmacnianiu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Matériel d'échafaudage, de coffrage ou d'étayage
Będę tęsknićEurLex-2 EurLex-2
— travaux élaborés d'étayage,
Wszyscy mieli spalone ubraniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage en fonte, en fer ou en acier, y compris les chevalements d'extraction pour puits de mines, les poutres extensibles de coffrage, les échafaudages tubulaires et matériel similaire
Nawet we własnym domuEurLex-2 EurLex-2
— Sauvetage (bris de matériaux, ouverture de brèches, découpe, levage et déplacement, étayage, utilisation de cordages à usage technique).
Powiedziałam im, że jesteś w toalecieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barrages, vannes, portes-écluses, débarcadères, docks fixes et autres constructions maritimes ou fluviales, en fonte, en fer ou en acier, et constructions et parties de constructions en fonte, en fer ou en acier n.c.a. (à l’exclusion des ponts et éléments de ponts, des tours et pylônes, des portes, fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, du matériel d’échafaudage, de coffrage, d’étançonnement ou d’étayage, ainsi que des constructions et parties de constructions non uniquement ou principalement en tôle)
Diego, myślałem, że zapomniałeśEuroParl2021 EuroParl2021
— travaux élaborés d’étayage,
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiEurLex-2 EurLex-2
Et donc il sabordé par - les femmes étaient simplement se étayage sur le bureau dans la pièce voisine, afin de prendre une pause - changer la direction de son parcours à quatre reprises.
I co się stało?QED QED
Matériel d’échafaudage, de coffrage, d’étançonnement ou d’étayage en fonte, en fer ou en acier, y compris les chevalements d’extraction pour puits de mines, les poutres extensibles de coffrage, les échafaudages tubulaires et matériel similaire
Kumulacja pochodzenia z Krajów i Terytoriów Zamorskich (KTZ) i WspólnotyEuroParl2021 EuroParl2021
Équipes de génie civil, pour effectuer les évaluations en matière de dommages et de sécurité, pour estimer les démolitions ou les réparations des bâtiments sinistrés, pour évaluer l'impact sur les infrastructures et les travaux d'étayage nécessaires à court terme
Odkładanie tego pakietu tylko z powodów ideologicznych byłoby wielką szkodą, gdyż jest on istotny i niezwykle potrzebny do rozwoju naszej niezależności energetycznej.Eurlex2019 Eurlex2019
Constructions et parties de constructions, en fonte, fer ou acier, n.d.a. (à l'exclusion des ponts et éléments de ponts, tours et pylônes, portes et fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, ainsi que du matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage)
Policja, otwieraćEurlex2019 Eurlex2019
travaux élaborés d'étayage,
Gdy zabijasz króla, nie dźgasz go w ciemnościEurLex-2 EurLex-2
Systèmes d'étayage
Wyślij kogoś dobrego tym razemtmClass tmClass
Équipes de génie civil, pour effectuer les évaluations en matière de dommages et de sécurité, pour estimer les démolitions ou les réparations des bâtiments sinistrés, pour évaluer l'impact sur les infrastructures et les travaux d'étayage nécessaires à court terme
wytycznych Wspólnoty w sprawie pomocy państwa w sektorze rolnymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plus récemment, on a compris que ces critiques avaient besoin d’étayage.
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOLiterature Literature
Étayage et systèmes d'étayage, soutènements et systèmes de soutènement, conteneurs, murs, volets et entretoises, métalliques, destinés au génie civil et aux travaux de terrassement
Co się tu dzieje?tmClass tmClass
c) les projets doivent justifier une méthodologie et un étayage scientifique solide.
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego GatesaEurLex-2 EurLex-2
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage, en fer ou en acier (autre que palplanches assemblées et coffrages pour béton, qui présentent les caractéristiques de moules)
Ale się martwięEurlex2019 Eurlex2019
Tréteaux métalliques fixes et réglables pour échafaudages et dispositifs d'étayage et leurs accessoires
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktutmClass tmClass
Étayages, coffrages, travaux de coffrage, échafaudages
Przykro mi z powodu twojej mamytmClass tmClass
Matériaux métalliques de construction, à l'exception des éléments d'étayage et de bardage
Jak na razie, nie jestem zadowolony z obsługitmClass tmClass
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.