Absent(e) du bureau oor Pools
Absent(e) du bureau
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Poza biurem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, et puis le préfet sera absent du bureau jusqu'à demain
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieLiterature Literature
Il faut que j’aille voir si je peux m’absenter du bureau.
Tym sposobem, moi ludzie też będą mieć wszystko na okuLiterature Literature
T'as choisi une mauvaise journée pour t'absenter du bureau.
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant une brève période, tous deux seraient donc absents du bureau.
Wybraliśmy ciebieLiterature Literature
Lorsque vous créez un événement "Absent du bureau", Gmail récupère ces informations dans votre agenda.
Widziałeś Helenę?support.google support.google
Ça n'est pas bon pour toi de rester si longtemps absent du bureau.
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absent du bureau.
Nie, ja... ja tylkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absent du bureau
Póki się nie ma dzieci, to się w to nie wierzyKDE40.1 KDE40.1
- Je m'étais absenté du bureau pour quelques minutes.
Mojemu nie pozwolę umknąćLiterature Literature
Je suis absent du bureau
Unferth, syn EcglafaKDE40.1 KDE40.1
— Désolée, mais Mlle Yother s'est absentée du bureau
Przy pomocy tej metody można określić zysk z kapitału oczekiwany przez inwestora przy pomocy następującego wzoruLiterature Literature
Lorsque vous indiquez que vous êtes absent du bureau, Agenda refuse automatiquement toutes les réunions programmées pendant cette période.
Will to gośćsupport.google support.google
— Je vous dis que c’est impossible pour moi de m’absenter une semaine du bureau !
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoLiterature Literature
Il s’est même absenté de son bureau pour la naissance du dernier, une petite fille.
a)ciągłe pomiary parametrów określonych w art. # ust. # lit. bLiterature Literature
Tout en buvant son thé, il regardait le bureau du président d’un air absent, sans manifester le moindre intérêt
Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone, itp.) zawarte są w załączniku Wyniki głosowania załączonym do protokołuLiterature Literature
Le candidat obtenant, au premier tour, le vote favorable de plus de la moitié du nombre de membres du bureau, y compris les absents, est désigné sans qu'un second tour ne soit nécessaire.
Policja łapie bandziorówEurlex2019 Eurlex2019
Je vais passer au bureau du légiste chercher un truc pour Prentiss. Je partirai à l'aube et serai absent un ou deux jours.
Litera b) nie ma zastosowania, jeżeli Państwo Członkowskie zniosło limit ilościowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un membre du Comité a été absent à plus de trois sessions plénières consécutives sans s'être fait représenter et sans motif reconnu valable, le président peut, après consultation du bureau et après avoir invité l'intéressé à fournir les raisons de son absence, demander au Conseil de mettre fin à son mandat.
To pani zrobiła rezerwację, tak?Eurlex2019 Eurlex2019
Si un membre du Comité a été absent à plus de trois sessions plénières consécutives sans s'être fait représenter et sans motif reconnu valable, le président peut, après consultation du bureau et après avoir invité l'intéressé à fournir les raisons de son absence, demander au Conseil de mettre fin à son mandat
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzaoj4 oj4
Si un membre du Comité a été absent à plus de trois sessions plénières consécutives sans s’être fait représenter et sans motif reconnu valable, le président peut, après consultation du bureau et après avoir invité l'intéressé à fournir les raisons de son absence, demander au Conseil de mettre fin à son mandat
Możesz odejśćoj4 oj4
Si un membre du Comité a été absent à plus de trois sessions plénières consécutives sans s'être fait représenter et sans motif reconnu valable, le président peut, après consultation du bureau et après avoir invité l'intéressé à fournir les raisons de son absence, demander au Conseil de mettre fin à son mandat.
Dobrze zrobiłem?EurLex-2 EurLex-2
Si un membre du Comité a été absent à plus de trois sessions plénières consécutives sans s’être fait représenter et sans motif reconnu valable, le président peut, après consultation du bureau et après avoir invité l'intéressé à fournir les raisons de son absence, demander au Conseil de mettre fin à son mandat.
Gdzie twoja przyjaciółka Lily?EurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.