Affichage classique oor Pools
Affichage classique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wygląd klasyczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrêté no ... du ... fixant la méthode de calcul du volume de bois incorporé dans un bâtiment et les modalités de classement et d'affichage des classes «AVEC LE BOIS»
Brak technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK)- podobnie zresztą jak ich wdrażanie, wykorzystywanie i rozwój- idzie w parze z efektem domina (spillover effect): zwiększa i coraz bardziej pogłębia przepaść cyfrowąEurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour la gestion, le balayage, l'affichage, le classement, le tri et l'impression de documents stockés dans un ordinateur
Dany kraj może zaokrąglić w górę lub w dół kwoty otrzymane po przeliczeniu kwoty wyrażonej w euro na swoją walutę krajowątmClass tmClass
Exemple de tableau d’affichage extérieur à classer dans la position 8310 : [image]
Wprowadź nową etykietęEurlex2019 Eurlex2019
Appareils électriques et électroniques de gestion, contrôle, surveillance ou affichage, compris en classe 9
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjętmClass tmClass
d) L'affichage principal doit classer les options possibles dans l'ordre de classement fixé en annexe.
W tym celu każda umowa dotacji przewiduje dla Parlamentu Europejskiego i Trybunału Obrachunkowego uprawnienia do przeprowadzenia- na podstawie dowodów i na miejscu- kontroli partii politycznej na poziomie europejskim, której przyznana została dotacja z budżetu Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Exemple de tableau d’affichage extérieur à classer dans la position 9610:
miejsce wytwarzania: oznacza pojedynczy obszar, na terenie którego – jeżeli znajduje się tam więcej niż jeden producentsubstancji – wspólnie użytkowana jest określona infrastruktura i wyposażenieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exemple de tableau d’affichage extérieur à classer dans la position 9610 : [image]
To samo mu powiedziałemEurlex2019 Eurlex2019
Exemple de tableau d’affichage extérieur à classer dans la position 8310:
To nie dla rozrywkiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exemples de “dispositifs d’affichage d’informations” à classer selon leur matière constitutive dans une position couvrant divers articles de cette matière:
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Au choix de l’abonné, les options mentionnées dans l’affichage principal sont classées suivant les tarifs ou dans l’ordre ci-après:
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąEurLex-2 EurLex-2
Au choix de l’abonné, les options mentionnées dans l’affichage principal sont classées suivant les tarifs ou dans l’ordre ci-après
Tylko bez paniki!oj4 oj4
Au choix de l'abonné, les options mentionnées dans l'affichage principal sont classées suivant les tarifs ou dans l'ordre ci-après:
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONnot-set not-set
Exemples de «dispositifs d’affichage d’informations» à classer selon leur matière constitutive dans une position couvrant divers articles de cette matière: [image]
To piękny, wiktoriański dom.CichyEurlex2019 Eurlex2019
Au choix de l'abonné, les options de voyage de l'affichage principal sont classées soit sur la base du tarif, soit dans l'ordre suivant :
Nazywam się Varneznot-set not-set
Enseignes et bannières d'affichage comprises dans la classe 16
Każdy z nich coś oznaczatmClass tmClass
Enseignes métalliques pour sportifs et vacanciers, en particulier panneaux indicateurs et tableaux d'affichage (compris dans la classe 6)
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeytmClass tmClass
Appareils d'affichage, compris dans la classe 9
Jesteśmy # minut przed czasemtmClass tmClass
Présentoir, support et signalisation non compris dans d'autres classes (tableaux d'affichage)
Nie bądź uparta.Gdzie jest Jason?tmClass tmClass
Critères de classement à l'affichage principal pour les vols (1) proposant des produits de transport aérien purs
Ostatni trafił w sednoEurLex-2 EurLex-2
Appareils électriques et électroniques de gestion, contrôle, surveillance ou affichage, compris dans la classe 9, articles précités excepté semi-conducteurs
Potem podkradł się do lodówkitmClass tmClass
Logiciels de classement, recherche et affichage d'informations sur l'internet
Wydałeś swój osądtmClass tmClass
Machines et appareils compris dans la classe 7 pour l'affichage ou la manipulation mécanique
Schowamy się tam tylko mytmClass tmClass
À moins qu'un consommateur ne demande un ordre différent pour une transaction particulière, l'affichage principal doit classer les options de vols, pour la ou les dates demandées, dans l'ordre suivant:
Co się stało?- Ma jakiś atakEurLex-2 EurLex-2
332 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.