Agence exécutive pour la santé publique oor Pools
Agence exécutive pour la santé publique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia Publicznego
PHEA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ligne budgétaire correspondant aux crédits administratifs liés à l’agence exécutive pour la santé publique est le poste
Prawdziwa szumowinaoj4 oj4
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice #- budget rectificatif no
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluoj4 oj4
Le poste budgétaire correspondant aux crédits administratifs liés à l’agence exécutive pour la santé publique est le poste
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?oj4 oj4
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice 2008
Będzie mi tu wygodnieEurLex-2 EurLex-2
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice
Organy kontrolne i jednostki certyfikujace prowadzą aktualizowany wykaz zawierający nazwy i adresy podmiotów gospodarczych objętych ich kontroląoj4 oj4
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice 2007
Ja mam kontakt z nimi tylko na jednej płaszczyźnie.Opuściłam dom dwa lata temuEurLex-2 EurLex-2
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice # (#/#/CE
Strona wnosząca o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego: skarżącaoj4 oj4
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice #- budget rectificatif no # (#/#/CE
Każdy importer, który wykorzystał # % lub więcej przyznanych mu na mocy niniejszego rozporządzenia kwot, ma prawo wystąpić z kolejnym wnioskiem w odniesieniu do tej samej kategorii i kraju pochodzenia o kwoty, które nie przekraczają maksymalnych ilości ustanowionych w załączniku Ioj4 oj4
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé publique pour l’exercice 2007 — budget rectificatif no 1
Futrościanki mnie niosą henFutrościanki, futrościankiEurLex-2 EurLex-2
Le poste correspondant aux crédits administratifs liés à l'agence exécutive pour la santé publique est la ligne 17 01 04 30.
Jesteś z nami, zrobiłeś ekstra robotęEurLex-2 EurLex-2
Le poste budgétaire correspondant aux crédits administratifs liés à l’agence exécutive pour la santé publique est le poste 17 01 04 30.
Co robimy, Perdita?EurLex-2 EurLex-2
La ligne budgétaire correspondant aux crédits administratifs liés à l’agence exécutive pour la santé publique est le poste 17 01 04 30.
Czy coś się stało?EurLex-2 EurLex-2
La ligne budgétaire pour les crédits administratifs liés à l'Agence exécutive pour la santé publique est la ligne 17 01 04 30.
Hej, miałem dobrą passę!EurLex-2 EurLex-2
Le budget disponible pour 2006 (engagements) est estimé à 53 400 000 EUR (7) (les crédits administratifs liés à l'Agence exécutive pour la santé publique ne sont pas pris en compte).
Święta racjaEurLex-2 EurLex-2
les adaptations budgétaires nécessaires (tableau des effectifs) découlant de la prolongation du mandat de trois agences exécutives: l'Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA), l'Agence exécutive pour la santé publique (AESP) et l'Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-T EA),
Był z nami na statkuEurLex-2 EurLex-2
L'Agence exécutive pour la santé publique (PHEA) réalisera toutes les opérations requises pour la gestion du programme de travail 2008, notamment celles liées à l'octroi de contrats et de subventions, sous réserve que la Commission décide d'en prolonger la durée d'existence, conformément aux dispositions du règlement (CE) no 58/2003 du Conseil (4).
Tak, panie Jones.Czy Jonesy?EurLex-2 EurLex-2
vu la décision #/#/CE de la Commission du # juin # modifiant la décision #/#/CE aux fins de transformer l’Agence exécutive pour le programme de santé publique en Agence exécutive pour la santé et les consommateurs
Muszę mieć próby!- Tu nie ma miejsca na pianinooj4 oj4
La décision 2008/544/CE de la Commission (8) du 20 juin 2008 a transformé l'«Agence exécutive pour le programme de santé publique» en «Agence exécutive pour la santé et les consommateurs» («l’Agence»).
Mamy problemy.- Kurwa, nie mogę w to uwierzyć!EurLex-2 EurLex-2
Une évaluation intermédiaire de l’Agence exécutive pour le programme de santé publique (dénommée «Agence exécutive pour la santé et les consommateurs» depuis juillet 2008) a été réalisée par des consultants externes.
Remy nigdy nie widział go takiegoEurLex-2 EurLex-2
La décision 2008/544/CE de la Commission (4) a transformé l’«Agence exécutive pour le programme de santé publique» en «Agence exécutive pour la santé et les consommateurs» et a prolongé son mandat jusqu’en 2015.
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyEurLex-2 EurLex-2
Décision #/#/CE de la Commission du # juin # modifiant la décision #/#/CE aux fins de transformer l’Agence exécutive pour le programme de santé publique en Agence exécutive pour la santé et les consommateurs (JO L # du #.#.#, p
Jesteś w tym kiepskaoj4 oj4
Décision #/#/CE de la Commission du # juin # modifiant la décision #/#/CE aux fins de transformer l’Agence exécutive pour le programme de santé publique en Agence exécutive pour la santé et les consommateurs (JO L # du #.#.#, p
Skoro o tym mówisz, znam twoją sytuacjęoj4 oj4
166 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.