Alan Alda oor Pools

Alan Alda

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Alan Alda

Quand Alan Alda est devenu réalisateur, et que la série est devenue moralisatrice.
Wiecie, gdy zaczął go reżyserować Alan Alda i serial stał się taki dramatyczny i moralizatorski.

voorbeelde

Si je louche un peu, j'ai l'impression que c'est Alan Alda.
Jak przymrużę oczy, wygląda jak Alan Alda.

Alan Alda n'a pas inventé le vaccin contre la polio!
Alan Alda nie wynalazł szczepionki na polio!

Bien sûr, ils ne viennent pas aussi souvent qu’Alan Alda et Mike Farrell.
Fakt faktem, nie pojawiają się tak regularnie jak Alan Alda i Mike Farrell.

Alan Alda.
Jestem liberalny, wszytko wiedzący Alan Alda.

" Hé, si tu jouais comme Alan Alda ".
" Zagraj to jak Alan Alda. "

Quand je lance des missiles, je fais toujours comme si j'avais touché Alan Alda et Jamie Farr.
Zawsze gdy strzelam, to udaje ze celuje do Elenor i Jammie Far

Sije louche un peu, j'ai l'impression que c'est Alan Alda.
Jak przymrużę oczy, mogę udawać, że to Alan Alda.

Quand Alan Alda est devenu réalisateur, et que la série est devenue moralisatrice.
Wiecie, gdy zaczął go reżyserować Alan Alda i serial stał się taki dramatyczny i moralizatorski.

Alan Alda : Il l'a, il l'a, il l'a sur sa tête.
Alan Alda: On to ma, on to ma, on to ma na swojej głowie.