Barrage des Trois-Gorges oor Pools

Barrage des Trois-Gorges

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Zapora Trzech Przełomów

voorbeelde

Je lui ai dit que je voulais une rencontre avec l'équipe du barrage des Trois Gorges de...
Kazałem jej załatwić zespół od Zapory Trzech Przełomów.

C'étaient les ingénieurs du barrage des Trois Gorges.
Inżynierowie z Zapory Trzech Przełomów.

Revenons à l’exemple du barrage des Trois-Gorges.
Wróćmy do przykładu Zapory Trzech Przełomów.

Pourriez-vous organiser une réunion avec l'équipe de l'hydro-ingénierie du barrage des Trois Gorges?
Niech pani załatwi inżynierów od Zapory Trzech Przełomów.

Prenez, par exemple, la construction du barrage des Trois-Gorges sur le Yangzi Jiang.
Weźmy na przykład budowę Zapory Trzech Przełomów na rzece Jangcy.

L'équipe d'ingénierie principale du barrage des Trois Gorges.
Szefowie zespołu Zapory.

On ne peut pas arrêter de bâtir le barrage des Trois Gorges à cause de moi.
To niemożliwe by zatrzymać budowę Zapory Trzech Przełomów z powodu moich osobistych potrzeb.

Ma ajoute que les grands projets hydroélectriques tels que celui du Barrage des Trois Gorges peuvent avoir joué un rôle.
Ma dodał również, iż duże projekty hydroelektryczne typu Zapora Trzech Przełomów też odegrały w tym rolę.

De plus, le projet surveillera en détail le glissement de terrain de Xintan dans le barrage des trois gorges en Chine.
Ponadto w projekcie będą prowadzone szeroko zakrojone działania polegające na monitorowaniu osuwisk w Xintan, regionie Trzech Przełomów w Chinach.

Une fois terminé, le barrage chinois des Trois Gorges, sur le Yang-tseu, sera la plus grande centrale hydroélectrique du monde.
Elektrownia wznoszona w Przełomie Trzech Wąwozów na chińskiej rzece Jangcy będzie po zakończeniu budowy największą hydroelektrownią świata.

Il y a donc une longue histoire de chantiers d'état colossaux en Chine, ce qui aide peut- être à expliquer ce que l'on y voit aujourd'hui, comme le barrage des Trois Gorges, ainsi que de nombreuses autres illustrations de la compétence de l'état en Chine.
Ta długa historia wspaniałej rozbudowy chińskiej infrastruktury państwowej, może pomóc w wyjaśnieniu tego, co dziś spotykamy.