Cimetière de Montmartre oor Pools

Cimetière de Montmartre

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Cmentarz Montmartre

voorbeelde

J’habite près du cimetière de Montmartre.
Mieszkam niedaleko cmentarza Montmartre.

Il est enterré au cimetière de Montmartre à Paris, à proximité de Juliusz Słowacki.
Pochowany na cmentarzu Montmartre w Paryżu niedaleko Juliusza Słowackiego.

Au début, je passais mon temps au cimetière de Montmartre, dans l’espoir qu’elle y revienne.
Początkowo całymi dniami przesiadywałem na cmentarzu Montmartre w nadziei, że wróci.

Ce n’était pas la première fois qu’Anatole regrettait de ne pas avoir réagi au cimetière de Montmartre.
Nie po raz pierwszy Anatol pożałował, że udato mu się opanować morderczy impuls na Cimetiere de Montmartre.

L’inhumation a lieu demain à quinze heures, au cimetière de Montmartre
Pogrzeb odbędzie się jutro o piętnastej na cmentarzu Montmartre

Malgré tous mes efforts ce bureau est aussi encombré que le cimetière de Montmartre, un affreux bordel.
Wbrew wszelkim moim wysiłkom to biurko jest równie przeładowane jak cmentarz Montmartre, straszliwy tu burdel.

Il est inhumé à Paris au cimetière de Montmartre où son monument funéraire est orné de son buste en marbre réalisé par le sculpteur Jean Gautherin, son élève.
Pochowany został na cmentarzu Montmartre, gdzie jego grób jest zwieńczony popiersiem rzeźbiarza Jeana Gautherin, jego ucznia.

Sabine est enterrée à Montmartre dans le petit cimetière Saint-Vincent et ses amis vont la voir de temps en temps.
Sabina pochowana jest na Montmartre, na małym cmentarzyku Saint-Vincent, przyjaciele odwiedzają ją tam czasami.