Erreur quadratique moyenne oor Pools

Erreur quadratique moyenne

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Błąd średniokwadratowy

voorbeelde

«L'erreur quadratique moyenne de prédiction se calcule comme suit:
„Średni błąd kwadratowy prognozy jest równy:

RMSSE: erreur quadratique moyenne de la vitesse (km/h)
RMSSE: średni kwadratowy błąd prędkości (km/h)

RMSSE: erreur quadratique moyenne de la vitesse
RMSSE: średni kwadratowy błąd prędkości

RMSSE: Root Mean Squared Speed Error (erreur quadratique moyenne), en km/h.
RMSSE: średni kwadratowy błąd prędkości, w km/h.

- précisions sur les critères de qualité propres à cette méthode (par exemple, coefficient de corrélation, erreur quadratique moyenne, etc.),
- informacja dotycząca kryteriów jakościowych dla tej metody (np. współczynnik korelacji, błąd sumy kwadratów itd.),

précisions sur les critères de qualité propres à cette méthode (par exemple, coefficient de corrélation, erreur quadratique moyenne, etc
informacja dotycząca kryteriów jakościowych dla niniejszej metody (np. współczynnik korelacji, błąd sumy kwadratów itd

À chaque modèle correspond un ensemble d'indicateurs statistiques (par exemple, erreur quadratique moyenne pour différents intervalles de confiance, écart type).
Dla każdego z modeli podany jest zestaw wskaźników statystycznych (na przykład średni błąd kwadratowy dla różnych przedziałów ufności, odchylenie standardowe).

L’erreur quadratique moyenne (RMSE) calculée pour les céréales a montré une augmentation de l’erreur dans les prévisions après l’élargissement (de 0,6 quintal à l’hectare à 1,5 quintaux à l’hectare).
Pierwiastek błędu średniokwadratowego (RMSE) obliczany dla zbóż wykazał większą liczbę błędów w prognozach po rozszerzeniu (z 0,6 q/ha do 1,5 q/ha).

En termes techniques, l'analyse a été réalisée par comparaison à la méthode des clés âge-longueur (ALK), en utilisant l'erreur quadratique moyenne (MSE pour Mean Square Error) et l'écart type relatif comme indicateurs de performance.
Z technicznego punktu widzenia ocenę tę przeprowadzono na podstawie porównania z metodą klucza wiek-długość, z zastosowaniem błędu średniokwadratowego oraz względnego obciążenia jako wskaźników wydajności.

L’erreur standard d’une méthode de mesure ou d’estimation est l’écart quadratique moyen estimé de l’erreur dans cette méthode.
Błędem standardowym metody mierzenia lub szacowania jest szacunkowe odchylenie średniokwadratowe błędu tej metody.

Cette erreur peut être calculée sur la base de la valeur moyenne quadratique de l’erreur de chaque instrument.
Można go wyliczyć poprzez obliczenie średnich błędów kwadratowych każdego przyrządu pomiarowego.

Il peut être calculé en prenant la moyenne quadratique des erreurs de chaque instrument.
Błąd ten może być obliczony jako pierwiastek kwadratowy z sumy kwadratów błędu każdego urządzenia.

Il peut être calculé en prenant la moyenne quadratique des erreurs de chaque instrument
Można go obliczyć wyciągając średnią kwadratową błędów na każdym przyrządzie

Il peut être calculé en prenant la moyenne quadratique des erreurs de chaque instrument.
Można go wyliczyć poprzez wyciągnięcie średniego pierwiastka kwadratowego z błędów każdego przyrządu pomiarowego.

Il peut être calculé en prenant la moyenne quadratique des erreurs de chaque instrument.
Można go obliczyć wyciągając średnią kwadratową błędów na każdym przyrządzie.