Famille Disney oor Pools

Famille Disney

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Elias Disney

voorbeelde

– Quand j’avais sept ans, on est allés en famille à Disney World.
– Miałem siedem lat, kiedy wybraliśmy się do Disneylandu.

Par exemple, quand les gens entendent le nom Walt Disney, ils pensent " convient à la famille ", même si Disney offre des avantages aux tapettes.
Na przykład, kiedy ludzie słyszą imię Walt Disney... oni myślą, " rodzina przyjaźnie "... chociaż Disney dawał pieniądze pedałom.

Peut-être que toute la famille est allée à Disney World ou ils sont allés à la pêche, un truc comme ca.
Może pojechali całą rodziną do Disney World... albo, nie wiem na ryby.

L'économiseur d'écran était une photo de famille prise l'année dernière à Disney World.
Tapeta na ekranie ukazywała rodzinne zdjęcie, zrobione w zeszłym roku w Disneylandzie.

Le soir, toute la famille regarda une émission de Walt Disney à la télé.
Rodzina oglądała program Walta Disney a.

Nous sommes une famille de sitcom, une comédie estampillée Disney, une expérience sociale inédite.
My jesteśmy rodziną z serialu komediowego albo z fdmu Disneya, stanowimy odważny eksperyment społeczny.

C’était les vacances de printemps et son copain Rory l’avait invité à aller à Disney World avec sa famille.
W ferie wiosenne pojechał ze swoim kolegą Rorym i jego rodziną do Disney World.

Ou peut-être que c'est un signe d'Allah qu'on devrait aller à Disney World comme les autres familles.
A może to znak od Allacha, że powinniśmy wybrać się do Disney World.

En tant qu'entreprise, ils savent aussi que s'ils veulent explorer d'autres formes de divertissements, qui sort du cadre de " la magie de la famille ", ils ne l'estampillent pas Disney.
Jako biznes chociaż oni też znają to jeśli oni chcą dostać się do innych form rozrywka to nie pasuje magia rodziny oni nie znakują to Disney.

À l'âge de 8 ans, notre famille a traversé le pays pour aller à Disney Land. Si vous avez vu le film National Lampoon's Vacation ça y ressemblait beaucoup. C'était une quête!
Kiedy byłem dzieckiem i miałem 8 lat i moja rodzina wybrała się na wycieczkę przez cały kraj, żeby zobaczyć DIsneyland i każdy kto oglądał film " W krzywym zwierciadle:

Ensuite ils ont acheté Miramax, connu pour ses films interdits aux moins de 17 ans, et tout d'un coup, les familles ne pouvaient plus vraiment avoir confiance en ce qu'elles obtenaient de Disney.
Następnie kupił Miramax, znany za filmy od lat 17, i nagle, na całym świecie rodzice nie mogli już ufać temu, co proponował Disney.

Il produit maintenant une grande variété de musiques pour les enfants, adolescents et la famille tels que les bandes originales des films de Walt Disney Pictures, les albums des artistes comme They Might Be Giants ou des compilations rendues populaires sur Radio Disney.
Aktualnie wytwórnia wydaje szerokie pasmo muzyki Disneya przygotowanej specjalnie dla dzieci, nastolatków oraz muzykę rodzinną, np. soundtracki do filmów zrobionych przez Walt Disney Pictures, oryginalną muzykę artystów takich jak They Might Be Giants oraz składanki przygotowane przez Radio Disney.

C'était un rêve fou de jouer dans un orchestre, de jouer dans l'emblématique salle de concert Walt Disney dans un orchestre dirigé désormais par le célèbre Gustavo Dudamel, mais bien plus encore pour moi, d'être entouré de musiciens et de mentors qui sont devenus ma nouvelle famille, mon nouveau foyer musical.
Występy w słynnej sali koncertowej Walta Disneya, w orkiestrze obecnie pod batutą słynnego Gustavo Dudamela, a co ważniejsze, w otoczeniu muzyków i mentorów, którzy stali się dla mnie nową rodziną, nowym muzycznym domem.