Formule 2 oor Pools
Formule 2
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Formuła 2
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
est la valeur Ay calculée dans la formule 2 pour l’année civile concernée,
Zaleca się jej wcześniejsze stosowanieEurlex2019 Eurlex2019
ou, si la formule 2 s’applique:
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ou, si [Formula] la formule 2 s’applique:
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le rendement de la fonction de générateur (ηMG) est calculé conformément à la formule 2 suivante:
Końcówki ci się rozdwajająEurlex2019 Eurlex2019
Les données d'entrée pour les formules 2 et 3 sont les suivantes:
A co z resztą świata- ha?EurLex-2 EurLex-2
En conséquence, la formule 2 devient:
Zostawisz otwarte i miejsce zbrodni zasypie śnieg, zamknij jeEurlex2019 Eurlex2019
La période transitoire est divisée en trois phases distinctes, selon la formule "2-plus 3-plus 2".
Jestem ci winna obcięcieEurLex-2 EurLex-2
ou, si [Formula] la formule 2 s’applique:
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la formule 2 s’applique:
Miałem wielu dobrych pomocnikóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le rendement de l'alternodémarreur (ηMG) est calculé conformément à la formule 2 suivante:
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le rendement de l'alternateur éco-innovant (ηEI) est calculé conformément à la formule 2.
Komisja i Urząd Nadzoru EFTA wymieniają informacje dotyczące spostrzeżeń otrzymanych odpowiednio od państw członkowskich UE lub od państw EFTAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le rendement de l’alternodémarreur ([Image 13]) est calculé à l’aide de la formule 2 ci-dessous.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Centrale Raad van Beroep (Niderlandy) w dniu # sierpnia # r.- J.A. van Delft i in. przeciwko College van zorgverzekeringenEuroParl2021 EuroParl2021
Le rendement de l’alternateur éco-innovant (ηEI) est calculé conformément à la formule 2.
Trzymam się zdala od dupEuroParl2021 EuroParl2021
Article 2, formule d'introduction | Article 2, formule d'introduction |
Komisja ustali czy w EgipcieEurLex-2 EurLex-2
4750 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.