formule brute oor Pools
formule brute
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wzór chemiczny
Formule brute et formule développée, poids moléculaire.
Wzór, chemiczny i strukturalny, oraz masa cząsteczkowa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formule brute et formule développée, poids moléculaire
Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nreurlex eurlex
- Formule brute et formule développée, poids moléculaire.
Zniszczenie: proces, za pomocą którego całość lub większość fluorowanych gazów cieplarnianych zostaje trwale przekształcona lub rozłożona na jedną stabilną substancję lub większą liczbę takich stabilnych substancji, które nie są fluorowanymi gazami cieplarnianymiEurLex-2 EurLex-2
« 2.2. Formule brute et formule développée, poids moléculaire.
Zostały tylko dwieEurLex-2 EurLex-2
Formule brute et structurale, poids moléculaire.
Ostrożnie EdwardEurLex-2 EurLex-2
Formule brute et formule développée, poids moléculaire
Chcesz to zrobić jak trzeba?eurlex eurlex
les métaphosphates de sodium [formule brute (NaPO3)n]: le cyclotriphosphate et le cyclotétraphosphate;
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegoEurLex-2 EurLex-2
Formule brute et formule développée, poids moléculaire.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTEurLex-2 EurLex-2
Formule brute et formule développée (avec tous les détails relatifs à une éventuelle composition isomérique), masse moléculaire
Pozwolił policjantom zrobić resztęeurlex eurlex
Formule brute et formule développée, poids moléculaire
Uprzywilejowane traktowanie taryfoweeurlex eurlex
Formule brute et formule développée (avec tous les détails relatifs à une éventuelle composition isomérique), masse moléculaire.
Mimo że przyznawanie licencji w drodze procedury przetargowej należy zasadniczo przedkładać nad przyznawanie bezpośrednie, zdaniem Komisji z różnych powodów nie można wychodzić z założenia, że w niniejszym przypadku procedury przetargowe ograniczyły do minimum, czy wręcz wyeliminowały korzyść ekonomiczną dotacji Mabb, a tym samym że były wystarczające dla zapobieżenia zakłóceniu konkurencjiEurLex-2 EurLex-2
Ils ont tous la même formule brute C6H12O6.
Przy obliczaniu wartości bieżącej minimalnych opłat leasingowych stopą dyskontową jest stopa procentowa leasingu, jeżeli możliwe jest jej ustalenieWikiMatrix WikiMatrix
Formule brute et développée
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająEurLex-2 EurLex-2
Formule brute et formule développée
Odpowiedź UE na wyzwania związane z państwowymi funduszami inwestycyjnymi (głosowanieeurlex eurlex
Formule développée, formule brute et poids moléculaire
Przedmiot: Wnioski z nieformalnego posiedzenia Rady w Brnieeurlex eurlex
Formule brute et structurale, poids moléculaire.
Jesteś walecznego duchaEurLex-2 EurLex-2
- un index des formules brutes des substances contenues dans l'inventaire de base ECOIN.
Detektywie VegaEurLex-2 EurLex-2
un index des formules brutes des substances contenues dans l
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester (Projekt związany z ponownym pokryciem modułów fotowoltaicznych w Manchesterzeeurlex eurlex
Formule brute
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzyko leczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotuEurLex-2 EurLex-2
les métaphosphates de sodium [formule brute (NaPO3)n]: le cyclotriphosphate et le cyclotétraphosphate;
Muszą gdzieś tu być w pobliżuEurLex-2 EurLex-2
3. les métaphosphates de sodium [formule brute (NaPO3)n]: le cyclotriphosphate et le cyclotétraphosphate;
RADA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJEurlex2019 Eurlex2019
Formule développée, formule brute et poids moléculaire.
Myślisz, że jaką mamy szansę?!EurLex-2 EurLex-2
Formule brute et formule développée
Poradzimy sobie z tym, SenseiEurLex-2 EurLex-2
247 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.