GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Fusarium oor Pools

Fusarium

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Fusarium

Le nombre de plantes manifestement infectées par Fusarium fujikuroi ne dépasse pas:
Liczba roślin wyraźnie rozpoznawalnych jako rośliny porażone Fusarium fujikuroi nie przekracza:
 HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fusarium albedinis
Fusarium albedinis · Fusarium cepae · Fusarium ciceris · Fusarium cubense · Fusarium cucumerinum · Fusarium dianthi · Fusarium elaeidis · Fusarium lycopersici · Fusarium medicaginis · Fusarium melonis · Fusarium niveum · Fusarium oxysporum · Fusarium oxysporum phaseoli · Fusarium oxysporum pisi · Fusarium radicis lycopersici · Fusarium raphani · Fusarium vasinfectum
Fusarium chlamydosporum
Fusarium chlamydosporum
Fusarium elaeidis
Fusarium ciceris
Fusarium albedinis · Fusarium cepae · Fusarium ciceris · Fusarium cubense · Fusarium cucumerinum · Fusarium dianthi · Fusarium elaeidis · Fusarium lycopersici · Fusarium medicaginis · Fusarium melonis · Fusarium niveum · Fusarium oxysporum · Fusarium oxysporum phaseoli · Fusarium oxysporum pisi · Fusarium radicis lycopersici · Fusarium raphani · Fusarium vasinfectum
Fusarium avenaceum
Fusarium avenaceum · Gibberella avenacea
Fusarium moniliforme
Fusarium solani pisi
Fusarium equiseti
Fusarium oxysporum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, tous les facteurs n'ont pas la même importance et ces différents facteurs peuvent aussi interagir et entraîner une contamination par les toxines du Fusarium.
Szczerze powiedziawszy, nie wiemEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne le maïs, tous les facteurs contribuant à la formation des toxines du Fusarium, en particulier de la zéaralénone et des fumonisines B# et B#, ne sont pas encore connus avec précision
Gdzie teraz są?oj4 oj4
Le prélèvement d'échantillons joue un rôle très important dans la fidélité de la détermination des teneurs en toxines de Fusarium, dont la répartition dans les lots est très hétérogène.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnych reguł przywozu i uchylające rozporządzenie (WE) nr #/#, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
a) pour le blé tendre et le blé dur, ceux fixés en application du règlement (CEE) no 315/93 du Conseil ( 22 ), y compris les exigences quant au niveau des Fusarium-toxines pour le blé tendre et le blé dur fixé aux points 2.4 à 2.7 de l'annexe du règlement (CE) no 1881/2006 de la Commission ( 23 );
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąEurLex-2 EurLex-2
Les conditions climatiques durant la croissance, en particulier à la floraison, influent considérablement sur la teneur en toxines du Fusarium.
Czemu nic się nie gotuje?EurLex-2 EurLex-2
Les principales sources d'absorption par voie alimentaire de toxines du Fusarium sont les produits à base de céréales, en particulier le blé et le maïs.
Jerry NoblockEurLex-2 EurLex-2
Les cultures qui ne sont pas des hôtes de l'espèce Fusarium affectant les céréales, comme la pomme de terre, la betterave sucrière, le trèfle, la luzerne ou d'autres légumes, devraient être cultivées en rotation pour réduire la contamination aux champs
Pogodziłeś się z Amandą?oj4 oj4
Des teneurs maximales en toxines du Fusarium doivent être fixées pour les céréales brutes mises sur le marché en vue de subir une première transformation.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaEurLex-2 EurLex-2
5 % atteintes par Alternaria linicola, Boeremia exigua var. linicola, Colletotrichium lini et Fusarium spp
Jednakże w przypadku zapewnienia na jedną kurę powierzchni wynoszącej co najmniej # m# i praktykowania rotacji, oraz zapewnienia kurom dostępu do całej powierzchni wybiegu w trakcie czasu chowu stada, każdy wybieg musi zawsze gwarantować powierzchnię co najmniej #,# m# na jedną kuręEuroParl2021 EuroParl2021
En application de la directive #/#/CEE du Conseil du # février # concernant l'assistance des États membres à la Commission et leur coopération en matière d'examen scientifique des questions relatives aux denrées alimentaires, une tâche de coopération scientifique (SCOOP #.#.#) intitulée Collecte de données sur la présence de toxines du Fusarium dans les denrées alimentaires et évaluation des doses absorbées par voie alimentaire par la population des États membres de l'Union européenne a été exécutée et achevée en septembre
Jestem coraz bardziej zmęczony ukrywaniem tegooj4 oj4
Compte tenu des faibles niveaux de contamination par les toxines du Fusarium constatés sur le riz, aucune teneur maximale n'est proposée pour le riz ou les produits à base de riz.
Wartość progu dla pojedynczych transakcji można zastosować na warunkach określonych w ust. # iEurLex-2 EurLex-2
Carottes de sol sablonneux (cultivées en Bretagne, cueillies à la main et sensibles à Fusarium solani et Rhizoctonia violacea)
Skróty i symboleEurLex-2 EurLex-2
Recommandation de la Commission du 17 août 2006 sur la prévention et la réduction des toxines du Fusarium dans les céréales et produits céréaliers ( 1 )
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?EurLex-2 EurLex-2
Plusieurs des champignons Fusarium produisant des toxines sont capables de produire, à des degrés variables, deux des toxines précitées ou davantage.
Widziałeś Lexa, Clark?EurLex-2 EurLex-2
La recommandation 2006/583/CE de la Commission du 17 août 2006 sur la prévention et la réduction des toxines du Fusarium dans les céréales et produits céréaliers ( 21 ) énonce les principes généraux de prévention et réduction de la contamination des céréales par les toxines du Fusarium (zéaralénone, fumonisines et trichothécènes), principes dont l’application doit être assurée par des codes d’usages nationaux.
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręEurLex-2 EurLex-2
PRINCIPES POUR LA PRÉVENTION ET LA RÉDUCTION DE LA CONTAMINATION DES CÉRÉALES PAR LES TOXINES DU FUSARIUM
Więc czym się Pan zajmuje?EurLex-2 EurLex-2
touchées par Alternaria linicola, Boeremia exigua var. linicola, Colletotrichium lini et Fusarium (genre anamorphique) Link autre que Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kill.
Potraktuję to jako komplementEuroParl2021 EuroParl2021
Les méthodes de lutte contre les insectes ne semblent pas, de manière générale, avoir d'effet sur la brûlure de l'épi des céréales causée par Fusarium.
Stary, naprawdę nas nakryłeśEurLex-2 EurLex-2
Il convient que les États membres veillent à ce que l’analyse des échantillons porte simultanément sur la présence de toxines T-2 et HT-2 et d’autres toxines Fusarium telles que le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisines B1 + B2 afin de permettre l’évaluation du degré de cooccurrence.
O tej porze uczyEurLex-2 EurLex-2
La présence du champignon FHB (pour Fusarium Head Blight, ou fusariose de l'épi) dans le blé ou l'avoine infecte la plante et produit des mycotoxines, qui peuvent facilement s'introduire dans la chaîne alimentaire et avoir un impact négatif sur la sécurité alimentaire.
Po tym wszystkim co dla was zrobiłem, zdradziłyście mnie?cordis cordis
Les espèces de Fusarium infectent les céréales avant la récolte.
Obywatel państwa trzeciego lub bezpaństwowiec jest wyłączony z możliwości zakwalifikowania do uzyskania ochrony uzupełniającej, w przypadku gdy występują poważne powody, aby uważać, żeEurLex-2 EurLex-2
— les aflatoxines, l’ochratoxine A et les toxines de Fusarium dans les aliments pour bébés et les aliments transformés à base de céréales, destinés aux nourrissons et aux enfants en bas âge,
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuEurLex-2 EurLex-2
Les champignons Fusarium sont généralement présents sur les céréales cultivées dans les régions tempérées d'Amérique, d'Europe et d'Asie
A co takiego ukradliśmy?oj4 oj4
Fusarium Link (genre anamorphique) [1FUSAG] autre que Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kill.
Cały drugi oddział twierdzi, że wraca z tobą na K- PAXEuroParl2021 EuroParl2021
Gordon [FUSAAL] et Fusarium circinatum Nirenberg & O’Donnell [GIBBCI]
uwzględniając końcowe sprawozdanie finansowe Europejskiej Fundacji Kształcenia za rok budżetowyEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k