Histoire sociale oor Pools

Histoire sociale

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Historia społeczna

C'est une histoire médicale, mais plus que cela, c'est une histoire sociale.
To jest historia medyczna, ale, ponadto, jest historią społeczną.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

histoire sociale

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Historia społeczna

C'est une histoire médicale, mais plus que cela, c'est une histoire sociale.
To jest historia medyczna, ale, ponadto, jest historią społeczną.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est une histoire médicale, mais plus que cela, c'est une histoire sociale.
Człowieku, oglądałem wszystkie twoje walkiQED QED
Occasionnellement, il arrive aussi que le voyeur devienne par inadvertance un chroniqueur de l’histoire sociale.
W północnej części stanu, u moich rodzicówLiterature Literature
Cette bande était comme un résumé de l’histoire sociale de la dernière demi-décennie.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?Literature Literature
C'est de l'histoire sociale.
Uwierz mi, tylko tak ruszycie w drogęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça, venant d’un mec qui a écrit l’histoire sociale du cône glacé !
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwaneLiterature Literature
Notes de Tatiana, aux Archives d’État de Russie d’histoire sociale et politique, RGASPI, cote 558.4.647.
Tak, sytuacja jest dosc zasranaLiterature Literature
L'histoire environnementale, qui se superpose à l'histoire sociale, économique et politique, est un domaine en pleine croissance.
Świetnie.Jeśli coś jest niejasnecordis cordis
Le titre de l’un d’eux était l’Histoire Sociale et Économique de notre Temps.
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciuLiterature Literature
Quant à l’histoire sociale, impossible de me rappeler
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tympaństwieLiterature Literature
Elle est spécialiste de l'histoire sociale et religieuse des XVIe et XVIIe siècles.
Do najbliższej osady jest stąd # milWikiMatrix WikiMatrix
Ou l’exposé incomplet en histoire sociale ?
Kiedy wyważono drzwi jego dzieciak wyskoczył jak szczur a on popędził za nimLiterature Literature
L'histoire sociale de la migration et les expériences quotidiennes des migrants ont suscité une demande de citoyenneté.
To labiryntcordis cordis
Au cours de l’histoire sociale des deux derniers siècles, le cercle des personnes perçues comme handicapées s’est incontestablement élargi.
Nie tego mi trzebaEurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour la généalogie, l'étude de l'histoire, l'histoire familiale, l'histoire militaire, l'histoire locale, l'histoire de la lignée et l'histoire sociale
Emma, mój przyjaciel prawie zginął przez taki kompastmClass tmClass
1985-1991 Diplôme en économie agricole de l'université de Wageningen (matières principales: économie d'entreprise, politique agricole et histoire sociale et économique)
Państwa Członkowskie przyjęły ogólne oświadczenie na temat kwestii wojskowych odnoszących się do Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej [#]Consilium EU Consilium EU
Fourniture d'informations généalogiques pour étude en matière d'histoire, histoire de famille, histoire militaire, histoire locale, histoire de maisons et histoire sociale
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rtmClass tmClass
Logiciels relatifs à la compilation et l'agrégation d'une variété de contenus, y compris d'histoire, histoire sociale, généalogie, science et culture générale
Po prostu wysłuchaj mnie, dobrze?tmClass tmClass
Mais “ aujourd’hui, note Barbara Freemen, professeur d’histoire sociale à l’université Carleton (Ottawa), les gens disent : ‘ Ma vie privée ne regarde que moi.
Czasem czuję, jakbyś był moim dzieckiemjw2019 jw2019
Tous liés à la généalogie, à l'étude de histoire, à l'histoire familiale, à l'histoire militaire, l'histoire locale, l'histoire de la lignée et l'histoire sociale
Podejmują one działania w celu zapobieżenia jakiemukolwiek znaczącemu zwiększeniu łącznej powierzchni kwalifikującej się do uprawnień z tytułu odłogowaniatmClass tmClass
Des contributions théoriques et empiriques ont été produites sur l'histoire sociale du rôle du catholicisme dans la genèse de l'économie sociale territoriale en Europe du sud.
Dowiedziałem się, że robił dIa Rząducordis cordis
Services généalogiques interactifs en ligne facilitant la discussion, l'instruction et la collaboration de projets historiques en matière d'histoire de famille, histoire militaire, histoire locale, histoire de maisons, histoire sociale et autres formes d'études historiques
Znikają.- Jak to?tmClass tmClass
Services interactifs en ligne afin de faciliter la discussion, l'instruction et la collaboration de projets historiques liés à l'histoire familiale, l'histoire militaire, l'histoire locale, l'histoire de la lignée, l'histoire sociale et d'autres formes d'étude historique
Metoda ilościowa specyficzna dla zdarzenia w czasie rzeczywistym, oparta na technice PCR, stosowana w przypadku kukurydzy zmodyfikowanej genetycznie linii GAtmClass tmClass
Le baroque sicilien, si riche en ornements et en décorations, reflète fidèlement l’histoire sociale de l’île à cette époque, et symbolise le chant du cygne pour toute une caste de mécènes nobles, alors en perte d’influence.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloWikiMatrix WikiMatrix
Histoire, Sciences sociales. (dir.)
Powypisywał sterty notatek, ale wszystkie mu się pomieszałyWikiMatrix WikiMatrix
471 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.