Jacquette oor Pools

Jacquette

/ʒa.kɛt/

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

rzad. imię żeńskie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— entreprise Jacquet Metal Service: distribution de produits sidérurgiques par l’intermédiaire de stockistes et de centres d’oxycoupage,
Możesz mnie pocałowaćEurLex-2 EurLex-2
Morphine, cocaïne, femmes, sodomie, meurtre, jacquet – c’est tout un.
W końcu możesz to zobaczyć.NareszcieLiterature Literature
23 En outre, il est constant que la citoyenneté de l’Union, prévue à l’article 17 CE, n’a pas pour objectif d’étendre le champ d’application matériel du traité à des situations internes n’ayant aucun rattachement au droit communautaire (arrêts du 5 juin 1997, Uecker et Jacquet, C-64/96 et C‐65/96, Rec. p. I-3171, point 23, ainsi que du 2 octobre 2003, Garcia Avello, C‐148/02, Rec. p. I-11613, point 26).
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- JSA/Jacquet Metals/IMS
Mam się zająć sosem?oj4 oj4
26 S’agissant de l’article 45 TFUE, en premier lieu, il résulte certes d’une jurisprudence constante que les dispositions du traité FUE en matière de libre circulation des personnes ne peuvent être appliquées à des activités qui ne présentent aucun facteur de rattachement à l’une quelconque des situations envisagées par le droit de l’Union et dont tous les éléments se cantonnent à l’intérieur d’un seul État membre (voir arrêts López Brea et Hidalgo Palacios, C‐330/90 et C‐331/90, EU:C:1992:39, point 7, ainsi que Uecker et Jacquet, C‐64/96 et C‐65/96, EU:C:1997:285, point 16).
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do Konwencji z dnia # maja # r. w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich lub urzędników państw członkowskich Unii Europejskiej *EurLex-2 EurLex-2
Arzo joua au jacquet avec Gadjimurad, un grand gaillard de vingt-trois ans, fils de Chapi Tcharakhov.
Szczególnie z tobą, KateLiterature Literature
Affaire COMP/M.#- JSA/Jacquet Metals/IMS
Dla niemieckiej armii to przetrwanie, dla nas pozostanie w mundurze.To jest nasze zwycięstwooj4 oj4
Elmer Jacquette passait son temps à marcher car il n’avait pas de voiture.
Zakochał się we mnie a ja odwzajemniłam to uczucięLiterature Literature
Souhaitons à Mlle Jacquet, notre compatriote, bonne chance et succès.
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyLiterature Literature
Aimé Jacquet, né le 27 novembre 1941 à Sail-sous-Couzan (Loire), est un ancien joueur et entraîneur international français de football.
Z tego powodu prowizje oferowane bankom nie dają im możliwości udziału w operacji na warunkach bardziej korzystnych niż w przypadku państwa czy innych udziałowcówWikiMatrix WikiMatrix
Le mariage de sa sœur avait produit un curieux effet sur la fille aînée de Jacquette Legoix.
Doskonale wiedział, co robiLiterature Literature
À notre retour sur Paris, j’appelle le Dr Jacquet pour une vasectomie. 26 Histoire de sacoche
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniem podatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejLiterature Literature
Meinthe et Mlle Yvonne Jacquet (je viens de retrouver son nom de famille).
Wyjście CVSLiterature Literature
Quelques heures plus tard, tous deux arrivaient à Marsannay où Mathieu et Jacquette les accueillirent chaleureusement.
inne nazwy, pod którymi materiał siewny odmiany nadal znajduje się w obrocie (stare odmianyLiterature Literature
Mlle Jacquet, par sa grâce et son non-conformisme, a fait une vive impression sur le jury.
Nie nazywaj mnie takLiterature Literature
Jacquet
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MItmClass tmClass
(Affaire COMP/M.5808 — JSA/Jacquet Metals/IMS)
c)zwiększenie zatrudnienia będzie utrzymane przez okres co najmniej pięciu latEurLex-2 EurLex-2
Mlle Yvonne Jacquet et docteur René Meinthe.
Niech na ciebie spojrzęLiterature Literature
Nous occupions nos soirées ensemble devant une tasse de thé, à jouer au jacquet et à bavarder.
Uprzywilejowane traktowanie taryfoweLiterature Literature
Jeux de jacquet sur l'internet
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego FinlandiitmClass tmClass
Contempler la nature est mieux que... jouer au jacquet.
Więc chodźmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Comte de Doncaster est de la jacquette depuis ses 17 ans.
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 ‐ Arrêt Uecker et Jacquet, précité note 7.
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiEurLex-2 EurLex-2
JSA S.A détient le contrôle exclusif de la société Jacquet Metals, active dans le secteur de la distribution de produits sidérurgiques, principalement sous forme de tôles épaisses dites « quarto » en acier inoxydable,
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEEurLex-2 EurLex-2
Manuels d'instruction pour jeux de jacquet
Tak, że mogłem zobaczyć swoich wrogów. naszych wrogówtmClass tmClass
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.