jacquet oor Pools
jacquet
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
papuga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jacquet
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Kuba
Kubuś
Jakubek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— entreprise Jacquet Metal Service: distribution de produits sidérurgiques par l’intermédiaire de stockistes et de centres d’oxycoupage,
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?EurLex-2 EurLex-2
Morphine, cocaïne, femmes, sodomie, meurtre, jacquet – c’est tout un.
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżuLiterature Literature
23 En outre, il est constant que la citoyenneté de l’Union, prévue à l’article 17 CE, n’a pas pour objectif d’étendre le champ d’application matériel du traité à des situations internes n’ayant aucun rattachement au droit communautaire (arrêts du 5 juin 1997, Uecker et Jacquet, C-64/96 et C‐65/96, Rec. p. I-3171, point 23, ainsi que du 2 octobre 2003, Garcia Avello, C‐148/02, Rec. p. I-11613, point 26).
Istnieje możliwość zwiększenia liczby miejsc po przecinku w razie potrzeby (maksymalnieEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- JSA/Jacquet Metals/IMS
Starajcie się to stłumićoj4 oj4
26 S’agissant de l’article 45 TFUE, en premier lieu, il résulte certes d’une jurisprudence constante que les dispositions du traité FUE en matière de libre circulation des personnes ne peuvent être appliquées à des activités qui ne présentent aucun facteur de rattachement à l’une quelconque des situations envisagées par le droit de l’Union et dont tous les éléments se cantonnent à l’intérieur d’un seul État membre (voir arrêts López Brea et Hidalgo Palacios, C‐330/90 et C‐331/90, EU:C:1992:39, point 7, ainsi que Uecker et Jacquet, C‐64/96 et C‐65/96, EU:C:1997:285, point 16).
Całkowita kwota pomocy w okresie trzech lat nie przekracza # EUR na beneficjentaEurLex-2 EurLex-2
Arzo joua au jacquet avec Gadjimurad, un grand gaillard de vingt-trois ans, fils de Chapi Tcharakhov.
Zrelaksuj się, delektuj się muzykąLiterature Literature
Affaire COMP/M.#- JSA/Jacquet Metals/IMS
Dawka różnicująca jest dawką powodującą wyraźne działanie toksyczne, lecz nie śmiertelne oraz jest jednym z czterech poziomów dawkowania określonych w załączniku V (#, #, # lub # mg na kg masy ciałaoj4 oj4
Elmer Jacquette passait son temps à marcher car il n’avait pas de voiture.
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGLiterature Literature
Souhaitons à Mlle Jacquet, notre compatriote, bonne chance et succès.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąLiterature Literature
Aimé Jacquet, né le 27 novembre 1941 à Sail-sous-Couzan (Loire), est un ancien joueur et entraîneur international français de football.
Wie pan co to jest żółw?WikiMatrix WikiMatrix
Le mariage de sa sœur avait produit un curieux effet sur la fille aînée de Jacquette Legoix.
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaLiterature Literature
À notre retour sur Paris, j’appelle le Dr Jacquet pour une vasectomie. 26 Histoire de sacoche
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąLiterature Literature
Meinthe et Mlle Yvonne Jacquet (je viens de retrouver son nom de famille).
Potrzebuję cię w JerozolimieLiterature Literature
Quelques heures plus tard, tous deux arrivaient à Marsannay où Mathieu et Jacquette les accueillirent chaleureusement.
Odpowiem na pytania dotyczące mnieLiterature Literature
Mlle Jacquet, par sa grâce et son non-conformisme, a fait une vive impression sur le jury.
przed uaktualnieniem dodaje się, co następujeLiterature Literature
Jacquet
Gdzie moja gra?tmClass tmClass
(Affaire COMP/M.5808 — JSA/Jacquet Metals/IMS)
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychEurLex-2 EurLex-2
Mlle Yvonne Jacquet et docteur René Meinthe.
Ten kawałek metalu, który wyjęli z Duane' a Barryego miał na sobie dziwny kodLiterature Literature
Nous occupions nos soirées ensemble devant une tasse de thé, à jouer au jacquet et à bavarder.
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programLiterature Literature
Jeux de jacquet sur l'internet
Najlepsza złodziejka w okolicytmClass tmClass
Contempler la nature est mieux que... jouer au jacquet.
Uzgodnić ze składającym wniosek miejsce, w którym wykonane zostaną badania i konieczne próbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Comte de Doncaster est de la jacquette depuis ses 17 ans.
Uderz go, kanciarzu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 ‐ Arrêt Uecker et Jacquet, précité note 7.
Definicja grupy produktów oraz szczególne kryteria ekologiczne dla tej grupy produktów obowiązują do dnia # sierpnia # rEurLex-2 EurLex-2
JSA S.A détient le contrôle exclusif de la société Jacquet Metals, active dans le secteur de la distribution de produits sidérurgiques, principalement sous forme de tôles épaisses dites « quarto » en acier inoxydable,
To pulkownik Tim MackeyEurLex-2 EurLex-2
Manuels d'instruction pour jeux de jacquet
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćtmClass tmClass
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.