La Junquera oor Pools
La Junquera
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
La Jonquera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le poste frontalier La Junquera en Espagne... est traversé chaque jour par 8 000 voitures et plus de 30 000 personnes.
PrzeciwwskazaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi les exemples, on peut citer les CCPD de Kehl/Offenburg (Allemagne/France) [14], Tournai (Belgique/France) [15]; Vintimille et Modane [16] (France/Italie), Canfranc-Somport-Urdos, Le Perthus-La Junquera, Melles Pont du Roy-Les et Biriatou-Irún (France/Espagne) [17], Tuy/Valença do Minho, Caya/Elvas, Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro, Vila Real de Santo Antonio/Ayamonte (Espagne /Portugal) [18].
Ponieważ to moja sprawkaEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# août
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieoj4 oj4
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# octobre
Bez poszanowania tych zasad nie można wyobrazić sobie wspólnej przyszłości Azerbejdżanu z jego europejskimi partnerami.oj4 oj4
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# janvier
Brudas, odsuń się!oj4 oj4
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# décembre
Pytał pan o psa.Wczoraj w nocy zadzwonił do nas weterynarzoj4 oj4
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# novembre
Pobieranie książki telefonicznejoj4 oj4
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# septembre
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artoj4 oj4
E-#/# (ES) posée par Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (# novembre
na płaszczyźnie drogi przez obszar położony poza półokręgiem pola widzenia, który rozszerza obszar półokręgu widzenia, którego cięciwa o długości #,# m jest prostopadła do płaszczyzny równoległej do wzdłużnej płaszczyzny symetrii ciągnikaprzechodzącej przez środek siedziska kierowcy i jest podzielona w połowie przez wspomnianą płaszczyznęoj4 oj4
E-005305/11 (FR) François Alfonsi (Verts/ALE) et Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (31 mai 2011)
Mam nadzieję, że jest tego wartaEurLex-2 EurLex-2
E-8295/10 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE) et Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (12 octobre 2010)
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
E-008670/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et François Alfonsi (Verts/ALE) à la Commission (4 octobre 2011)
Komisja Budżetowa rozpatrzyła wniosek Trybunału Sprawiedliwości w sprawie przesunięcia środków nrEurLex-2 EurLex-2
E-4292/10 (EN) Yannick Jadot (Verts/ALE), Carl Schlyter (Verts/ALE), Sandrine Bélier (Verts/ALE), Christian Engström (Verts/ALE), Karima Delli (Verts/ALE) et Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (16 juin 2010)
Klirens (dl/kg· h) MRT (h) VSS (dl/kg) * Średnia geometrycznaEurLex-2 EurLex-2
E-4286/10 (EN) Yannick Jadot (Verts/ALE), Carl Schlyter (Verts/ALE), Christian Engström (Verts/ALE), Sandrine Bélier (Verts/ALE), Karima Delli (Verts/ALE) et Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à la Commission (16 juin 2010)
W czasie leczenia preparatem IntronA lub do dwóch dni po zakończeniu leczenia może wystąpić obniżenie ciśnienia krwi, które może wymagać leczenia wspomagającegoEurLex-2 EurLex-2
Deuxième moyen tiré de la méconnaissance de l’arrêt rendu par la Cour de justice de l’Union européenne [ci-après la «Cour»] le 19 décembre 2019 (C-502/19, Junqueras Vies) et du droit à la protection de l’immunité conformément à l’article 39 de la Charte, à l’article 9 du protocole [no 7] sur les privilèges et immunités de l’Union européenne ainsi qu’aux articles 7 et 9 du règlement intérieur [du Parlement européen].
Z # piętra?To byłoby samobójstwoEuroParl2021 EuroParl2021
E-004916/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (20 mai 2011)
Metoda „zamkniętej butli”EurLex-2 EurLex-2
E-006158/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (27 juin 2011)
Tymczasowe marginesy dumpingu, wyrażone jako wartość procentowa ceny importowej CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, są następująceEurLex-2 EurLex-2
E-005685/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (14 juin 2011)
Co za to dostałeś?EurLex-2 EurLex-2
E-005684/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (14 juin 2011)
Pięć minut.... # gwiazdkowy generał.Żartujesz? PoważnieEurLex-2 EurLex-2
E-006157/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (27 juin 2011)
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnaEurLex-2 EurLex-2
E-3737/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (27 mai 2010)
na rewersie karty pole danych jest umieszczone symetrycznie wzdłuż osi pionowej h i pomiędzy pionowymi liniami dzielącymi j i k oraz ponad linią horyzontalną mEurLex-2 EurLex-2
E-004918/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) et Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à la Commission (20 mai 2011)
Wygląda dobrze.Chciałbym go jednak zobaczyć w drodze na MetęEurLex-2 EurLex-2
M. le Président fait la communication suivante: "Aujourd’hui, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu un arrêt dans l’affaire Junqueras Vies (C-502/19).
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do teraznot-set not-set
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.