La Roche-Blanche oor Pools
La Roche-Blanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
La Roche-Blanche
fr
La Roche-Blanche (Puy-de-Dôme)
pl
La Roche-Blanche (Puy-de-Dôme)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Je le tiens à l’abri sous la roche blanche...
Ukryłem ją pod tą białą skałą.Literature Literature
Je fis un pas et vis que d’autres mots avaient été écrits sur la roche, avec la même peinture blanche.
Kiedy zrobiłem krok w głąb tego tunelu, dostrzegłem kolejne słowa nabazgrane na kamieniu tą samą białą farbą.Literature Literature
Dehors, derrière les rochers, s’élevait la tache blanche du soleil.
Na zewnątrz, zza skał, wyłaniała się biała plama słońca.Literature Literature
L’île ressemble au drapeau danois, les rochers sont rouge rouille, la mer couverte d’écume blanche.
Wyspa przypomina duńską flagę, skalne klify są rdzawoczerwone, morze spienione.Literature Literature
Des terrains anciens du Massif armoricain du Nantais et de l’Anjou, de la craie blanche du Saumurois et de la Touraine jusqu’aux roches volcaniques des Monts d’Auvergne, la Loire traverse une grande diversité de situations géopédologiques.
Loara przepływa przez obszary charakteryzujące się bardzo różnorodnymi warunkami geologicznymi – od dawnych terenów Masywu Armorykańskiego w Pays Nantais i Andegawenii, białej kredy w Saumur i Turenii po wulkaniczne skały Monts d’Auvergne.EuroParl2021 EuroParl2021
Le rivage était recouvert d’une substance blanche poudreuse qui ne ressemblait ni à du sable ni à de la roche broyée.
Plaża była pokryta białymi okruchami, które nie przypominały piasku ani skałLiterature Literature
La robe d’été blanche fouetta autour des chevilles nues de Betty comme elle s’aventurait plus loin sur le rocher
- Biała letnia sukienka smagała nagie kostki Betty, gdy ta stąpała krok za krokiem po skale.Literature Literature
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.