Maison-Blanche oor Pools
Maison-Blanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Biały Dom
Qui a conçu la Maison Blanche ?
Kto zaprojektował Biały Dom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maison-blanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
biały dom
Qui a conçu la Maison Blanche ?
Kto zaprojektował Biały Dom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la maison blanche était vide, et il y avait un écriteau à la fenêtre : À louer
Nie chodzi o pieniądzeLiterature Literature
On a l'autorisation de la Maison Blanche.
Skupisko krwi blisko torsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette Maison Blanche-là est devenue le théâtre du combat de la Russie pour la démocratie.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestLiterature Literature
Elle pouvait seulement espérer que Litchfield avait convaincu Fox et son vice-président de quitter la Maison-Blanche.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychLiterature Literature
la Maison-Blanche nous tourne autour!
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je reviens juste de la Maison-Blanche.
Nie martwcie się chłopaki, poradzę sobieLiterature Literature
On parle de Bel-Tran comme futur directeur de la Double Maison-Blanche !
René, słodzisz?Literature Literature
Lisa, un terroriste islamiste vient de faire exploser une bombe dans la Maison Blanche.
MobilCom poniósł w trzecim kwartale # r. stratę przed odliczeniem odsetek i podatków (EBIT) w wysokości #,# mld EUR, podczas gdy środki kapitałowe wynosiły #,# mln EUR (#: #,# mld EUR); zagrażającej we wrześniu # r. niewypłacalności można było zapobiec tylko dzięki poręczonej przez państwo pożyczki na okres przejściowych trudności udzielonej przez KfW w wysokości # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’aimerais que l’amiral Kumar, votre chef d’état-major de la marine, me contacte à la Maison-Blanche immédiatement.
Lepiej, żeby to był onLiterature Literature
Il ne se serait pas non plus trouvé à la Maison-Blanche lorsque les accords ont été signés.
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPLiterature Literature
La faire venir à la Maison Blanche était une pure folie.
Zadzwonię późniejLiterature Literature
Mais le jour suivant, la Maison Blanche faisait déjà machine arrière.
Musiałam pomylić piętraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Être un enfant à la Maison-Blanche était une chose.
Byłbym wdzięczny, gdyby potwierdził Pan, że Pana Rząd zgadza się na powyższe postanowieniaLiterature Literature
Quand j'ai vu les actes de désobéissance civile devant la Maison Blanche,
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECQED QED
Billy s’enfuit à l’étage dans sa jolie maison blanche.
W odpowiedzi na to Urząd Powierniczy udostępnił szereg środkówLiterature Literature
Un mois à la Maison-Blanche aura suffi à tout défaire.
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voici les CM1 de Clearlake... qui veulent visiter la Maison Blanche.
Klucz jest pod matąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Être correspondante à la Maison-Blanche m’a apporté une autre vision de la politique.
Nie ruszaj rękami, nie jesteś żongleremLiterature Literature
— Tu m’avais promis la Maison-Blanche, répéta Chiffon, son visage semblable à un masque
To nie zajmie długoLiterature Literature
Bureau de l’amiral Morgan à la Maison-Blanche La ligne directe avec le Bureau Ovale sonna de nouveau
Nie jestem dziwkąLiterature Literature
J'ai vu Dylan à la Maison-Blanche aujourd'hui.
Odjedź stąd, mamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes sympathiques, tous les deux... Vous viendrez travailler avec moi à la Maison Blanche.
strefa wydzielona oznacza obszar niedostępny dla ogółu i oddzielony od strefy zastrzeżonej lotniska albo innej strefy wydzielonej, jeśli strefa wydzielona jest strefą zastrzeżoną lotniskaLiterature Literature
Il lui arrive d'être invité à la Maison-Blanche.
Maryann.Maryann!Literature Literature
Il a été parmi les héros qui ont défendu la Maison Blanche contre les chars d’Eltsine.
Jesteś jak Święty Mikołaj na Prozacu w Disneylandzie, używający sobie!Literature Literature
Le bunker, huit étages sous la maison blanche.
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2583 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.