Maniema oor Pools

Maniema

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Maniema

Des condamnations similaires ont été prononcées près de Kalehe et de Maniema.
Podobne wyroki zapadły w pobliżu Kalehe i Maniema.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goma, avec des comités provinciaux au Sud-Kivu, au Kasaï occidental, au Kasaï oriental et au Maniema. A officiellement suspendu toutes ses activités depuis 2008.
Informacje, iż transakcje pomiędzy podmiotami powiązanymi odbyły się na warunkach równorzędnych z tymi, które obowiązują w transakcjach zawartych na warunkach rynkowych, ujawniane są tylko wtedy, gdy warunki te mogą zostać potwierdzoneEurLex-2 EurLex-2
Goma, avec des comités provinciaux au Sud-Kivu, au Kasaï oriental et au Maniema. A officiellement suspendu toutes ses activités depuis 2008.
Jak mu idzie?EurLex-2 EurLex-2
L'Allemagne soutient la réintégration sociale et économique des enfants et des jeunes précédemment associés aux forces de combat dans la province du Maniema, en RDC, à hauteur de #,# millions EUR (assistance technique), ainsi qu'avec des fonds destinés à la réintégration des anciens combattants qui s'élèvent à #,# millions EUR (jusqu'en octobre #, assistance technique), en vue de projets d'infrastructure à forte intensité de main-d'œuvre
I to było prztłaczające uczucie harmonii i jednościoj4 oj4
L'Allemagne soutient la réintégration sociale et économique des enfants et des jeunes précédemment associés aux forces de combat dans la province du Maniema, en RDC, à hauteur de 3,5 millions EUR (assistance technique), ainsi qu'avec des fonds destinés à la réintégration des anciens combattants qui s'élèvent à 8,5 millions EUR (jusqu'en octobre 2008, assistance technique), en vue de projets d'infrastructure à forte intensité de main-d'œuvre.
• Zestaw informacji dla lekarza • Zestaw informacji dla pielęgniarki • Zestaw informacji dla pacjentaEurLex-2 EurLex-2
L'Allemagne soutient la réintégration sociale et économique des enfants et des jeunes auparavant associés aux forces de combat dans la province du Maniema en RDC.
Zatarli to.Wywalili z pierwszych stronEurLex-2 EurLex-2
Renseignements complémentaires: Goma, avec des comités provinciaux au Sud-Kivu, au Kasaï occidental, au Kasaï oriental et au Maniema. A officiellement suspendu toutes ses activités depuis 2008.
Bądź pozdrowion, cardinale pacificus.Kardynale pokojuEurLex-2 EurLex-2
De mai d cembre 2014, le projet a permis dŐapporter une aide environ 1,3 million de b n ficiaires, essentiellement dans le Nord-Kivu, dans le Sud-Kivu, au Maniema et dans la Province Orientale.
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereelitreca-2022 elitreca-2022
L'Allemagne soutient la réintégration sociale et économique des enfants et des jeunes auparavant associés aux forces de combat dans la province du Maniema, en RDC, à hauteur de 3,5 millions EUR (assistance technique) ainsi qu'avec des fonds pour la réintégration d'anciens combattants qui s'élèvent à 8,5 millions EUR (jusqu'à octobre 2008, assistance technique) pour des projets d'infrastructure à forte intensité de main d'œuvre.
Porównanie maksymalnych dopuszczalnych poziomów zgodnie z wartościami COP przyjętymi przez Radę oraz przewidzianymi w Austrii stanowi dowód, że podjęto wysiłki w dziedzinie harmonizacjiEurLex-2 EurLex-2
Des condamnations similaires ont été prononcées près de Kalehe et de Maniema.
Nasi wrogowie zabrali nam mistrzaEurLex-2 EurLex-2
Renseignements complémentaires: a) TPD est une organisation non gouvernementale; b) Goma, avec des comités provinciaux au Sud-Kivu, au Kasaï-Occidental, au Kasaï-Oriental et au Maniema; c) a officiellement suspendu toutes ses activités depuis 2008; d) dans la pratique, en juin 2011, les bureaux de TPD sont ouverts et sont impliqués dans des opérations concernant notamment le retour des personnes déplacées, les initiatives de réconciliation entre les communautés, le règlement des différends fonciers, etc.
Nie, to moja winaEurLex-2 EurLex-2
L'Allemagne soutient la réintégration sociale et économique des enfants et des jeunes auparavant associés aux forces de combat dans la province du Maniema en RDC
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?oj4 oj4
demeure préoccupé par le nombre élevé d'incidents survenus dans la partie orientale de la République démocratique du Congo (RDC), en particulier en Ituri, au Nord et au Sud‐Kivu, au Maniema et au nord de Katanga; condamne énergiquement les forces gouvernementales ainsi que les combattants rebelles impliqués dans les crimes de guerre commis en juin 2004 dans la ville de Bukavu, située au Sud-Kivu;
To jedyna gra jaka ci zostałanot-set not-set
74. demeure préoccupé par le nombre élevé d'incidents survenus dans la partie orientale de la République démocratique du Congo, en particulier en Ituri, au Nord et au Sud-Kivu, au Maniema et dans le nord du Katanga; condamne énergiquement les forces gouvernementales ainsi que les combattants rebelles impliqués dans les crimes de guerre commis en juin 2004 dans la ville de Bukavu, située au Sud-Kivu;
Powierzysz jakiejś małpie w banku na Bahamach # milionów... swoich ciężko zapracowanych dolarów?EurLex-2 EurLex-2
Certains se rendirent même jusquau Kasaï ou au Maniema, des voyages de huit cents kilomètres.
Twierdzi, że odkrył sposób, by wzmocnić seanseLiterature Literature
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.