Mars Observer oor Pools
Mars Observer
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Mars Observer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1992 : la NASA lance Mars Observer.
Jak do tego doszło?WikiMatrix WikiMatrix
▪ En 1992, les États-Unis lancent la sonde Mars Observer, qui échouera dans sa mission.
Czy to mieszkanie Simmonsow?jw2019 jw2019
À la suite de l'échec de Mars Observer, il a été décidé d'envoyer de nouvelles sondes vers Mars.
Worek włoka o pełnych oczkach kwadratowych sieci ułatwia ucieczkę małych ryb i niewymiarowych homarcówWikiMatrix WikiMatrix
Nos interrogations sur le succès de Pathfinder étaient dues en partie à l’échec des deux missions martiennes précédentes, Mars Observer et Mars 96.
Chodźmy, Bettyjw2019 jw2019
Mars observe que les références faites par HB à ladite décision et à la requête concernent uniquement le fonctionnement réel du système de primes et ne contiennent aucun argument juridique.
Sztywność miernika siły wynosi # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
Le # mars #, les observations de l’Allemagne sont arrivées
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymoj4 oj4
Marie avait observé les infirmières.
Pozwól, że ci pokażę co mamyLiterature Literature
(66) Voir la lettre de NEUWOGES à BAVARIA du 7 mars 1997 (observations de BAVARIA du 18 juin 2012, annexe 9).
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyEurLex-2 EurLex-2
Vous êtes observatrice, Marie.
Zdążę na czas zadzwonić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission a reçu, le # mars # (A/#), les observations des autorités françaises
Nie mam tyleoj4 oj4
La Commission a reçu le 24 mars 2010 les observations de l’Allemagne concernant les observations de tiers:
Dotyczyło to także chemioterapii z irynotekanem (średnio #, # miesiąca w porównaniu z #, # miesiąca) i z oksaliplatyną (średnio #, # miesiąca w porównaniu z #, # miesiąca) u pacjentów nieprzyjmujących preparatu Erbitux; • w pierwszym badaniu u pacjentów, którzy wcześniej przyjmowali chemioterapię, nie obserwowano mutacji KRASEurLex-2 EurLex-2
Marie n’a pas observé une fête de Noël le jour anniversaire de la naissance de Jésus dans le monde.
Nie, nic nie wiem, staryjw2019 jw2019
De tous les mondes que les habitants de Mars pouvaient observer, seule notre Terre était couverte de végétation et d'eau en abondance, et possédait une atmosphère nuageuse, signe de fertilité.
Wody ograniczone linią rozpoczynającą się w punkcie na #° #′ szerokości geograficznej północnej i #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem biegnącą na zachód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na południe do #° #′ szerokości geograficznej północnej; potem na wschód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na północ do punktu rozpoczęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vu le rapport, en date du # mars #, d'une mission d'observation de sa délégation ad hoc en Voïvodine et à Belgrade
Mam pilny telefonoj4 oj4
Nos engins spatiaux ont observé Mars... de façon mille fois plus détaillée... que ce que Percival Lowell avait distingué dans son télescope.
Pomóż mi.Obok drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Sur invitation du juge des référés, la requérante a présenté, le 3 mars 2006, de nouvelles observations à propos desquelles la Commission a déposé ses propres observations le 29 mars 2006.
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieEurLex-2 EurLex-2
Le 7 mai, des éruptions similaires à celles observées en mars et avril se produisent.
Ale teraz działa?- TakWikiMatrix WikiMatrix
Cette augmentation significative observée depuis mars 2009 est principalement due au sentiment qui prévaut dans l’industrie[9].
Dobrze zarabiasz?EurLex-2 EurLex-2
La comtesse Marie l’écouta, fit ses observations et lui parla à son tour de ses enfants.
Na rondzie- jeśli się trzymasz pasa- jedziesz i wszystko będzie dobrzeLiterature Literature
Les requérantes ont, par lettre du 26 mars 2003, formulé des observations à cet égard.
To te reklamy bieliznyEurLex-2 EurLex-2
The Observer, 10 mars 1995 * Comment trouvez-vous l’inspiration pour vos livres ?
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeyLiterature Literature
On pouvait l’observer depuis la Terre, on pouvait l’observer depuis Mars, etc.
Jest jeszcze przyrodni bratLiterature Literature
En outre, lors des élections locales de mars, les observateurs ont noté que le radiodiffuseur public et les chaînes privées n’avaient pas couvert l’événement de façon équilibrée (voir également plus bas la partie sur la réforme électorale).
Mamy żandarmerię na karkuEurLex-2 EurLex-2
Par rapport au niveau de l’indicateur au 31 mars 2013, on observe une surexécution des crédits pour les aides directes de 1 326,2 millions d'EUR.
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?EurLex-2 EurLex-2
Taïwan a présenté des informations supplémentaires le 8 mars 2012 et a émis des observations relatives au rapport le 19 mars 2012.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejEurLex-2 EurLex-2
2129 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.