Peć oor Pools

Peć

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Peć

Certaines congrégations sont petites : celle de Peć ne compte que 28 proclamateurs.
Niektóre zbory są małe — na przykład w mieście Peć jest tylko 28 głosicieli.

voorbeelde

Ali Kelmendi (3 novembre 1900 dans la ville de Peć au Kosovo dans l'Empire ottoman - 11 février 1939 en France à Paris) était un Albanais du Kosovo, communiste, organisateur du mouvement communiste en Albanie.
Çuni - (ur. 3 listopada 1900 w Peji, zm. 11 lutego 1939 w Paryżu) – albański komunista, pochodzący z Kosowa.

En octobre et novembre 2012, le tribunal municipal de Pejë/Peć a reconnu coupables et condamné 34 personnes, notamment des hauts fonctionnaires de la faculté de commerce de Pejë/Peć, pour abus de pouvoir ou d'autorité, détournement et fraude dans l'exercice de leurs fonctions et falsification de documents officiels.
W październiku i listopadzie 2012 r. sąd miejski w Pejë/Peć uznał winnymi i skazał 34 osoby, w tym wysokich urzędników wydziału ds. działalności gospodarczej w Pejë/Peć, pod zarzutem nadużywania stanowiska służbowego lub władzy, sprzeniewierzenia podczas pełnienia funkcji, nadużyć finansowych podczas pełnienia funkcji i fałszowania dokumentów urzędowych.

En janvier 2013, neuf prévenus ont été condamnés pour des délits liés au trafic illicite de migrants par le tribunal local de Pejë/Peć présidé conjointement par des juges kosovars et d'EULEX.
W styczniu 2013 r. mieszany zespół sędziów Kosowa i EULEX w sądzie pierwszej instancji w Pejë/Peć skazał dziewięć osób oskarżonych o przestępstwa związane z przemytem nielegalnych imigrantów.

Pourtant, comme les frères et sœurs de Peć, elles se rassemblent fidèlement chaque semaine pour l’étude de La Tour de Garde et les autres réunions.
Ale bracia i siostry każdego tygodnia spotykają się na studium Strażnicy i na pozostałych zebraniach.

Certaines congrégations sont petites : celle de Peć ne compte que 28 proclamateurs.
Niektóre zbory są małe — na przykład w mieście Peć jest tylko 28 głosicieli.