Pont de Londres oor Pools
Pont de Londres
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
London Bridge
Sa tête fut exposée surle pont de Londres, ses bras et ses jambes expédiés aux quatre coins du pays en signe d' avertissement
Jego głowę umieszczono na moście London Bridge,Jego ręce i nogi wysłano w cztery strony Brytanii jako ostrzeżenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a sauté du pont de Londres ce matin, à dix heures
Czekajcie, czekajcieLiterature Literature
L’ancien pont de Londres brillait dans la nuit, mais il empêchait aussi les navires d’aller plus loin.
I po trzecie... żadnej masturbacjiLiterature Literature
Elle devant les pyramides, elle devant le pont de Londres.
Zastrzel nas obuLiterature Literature
C’était Betts qui appelait du pont de Londres.
Więc to ładna derkaLiterature Literature
Comme c'était l'habitude, leurs têtes sont exposées sur le pont de Londres.
Moje dziecko ma HIV!Nie!WikiMatrix WikiMatrix
Juste après le crépuscule, Harteveld se retrouva sur le pont de Londres.
Mam nadzieję, że wszystko wypali tak jak mówiłLiterature Literature
Quelques minutes plus tard, ils descendaient Watling Street en direction du Pont de Londres.
Te opinie muszą wpłynąć do Komisji w terminie # dni od opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejLiterature Literature
" Le cœur d'une baleine est plus gros que la conduite d'eau du Pont de Londres. "
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’apercevais la tour de Londres, le pont de Londres, et la coupole de la cathédrale St.
To stało się ubiegłej nocy, gdy ratował ci życieLiterature Literature
Il nous amène directement au pont de Londres.
Usłyszysz wszystko na pogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous la première arche du pont de Londres.
w załączniku # częśćLiterature Literature
Ses devoirs, à l’ombre de la gare du pont de Londres, lui laissaient le temps d’étudier.
Ćwierćdolarówka działa też ze wspomnieniami o żywychLiterature Literature
Il était plus de minuit quand je traversai le pont de Londres.
Musiałem zawieźć Rose do szpitalaLiterature Literature
Il se trouvait toujours sous le pont de Londres, mais du côté de Southwark.
Mojej rodzinyLiterature Literature
Oui: là-bas, sur le pont de Londres, Celui Qui Est En Pierre, sans aucun doute possible, Gibreel!
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęLiterature Literature
Une fois, pour le distraire, elle l’emmena après le travail du Pont de Londres jusqu’à la Banque.
Dokąd, stary?Literature Literature
Les deux hommes, à l’extrémité sud du Pont de Londres, regardaient le bébé.
Uważaj, kogo obrażasz, stary króluLiterature Literature
Pour arriver à pied jusqu’au Globe, à moins d’habiter Southwark, il fallait traverser le Pont de Londres.
Gotowy za dwie minutyLiterature Literature
Vue de l’entrée du Pont de Londres, la Tamise gelée présentait un pittoresque spectacle.
Jeśli chcesz jeść, to chodźLiterature Literature
Maria était au Guy’s Hospital, près du pont de Londres, à quelques centaines de mètres de Carlton Terrace.
Było ładnieLiterature Literature
Il travaillait tard et prenait le train de neuf heures moins cinq à la station du pont de Londres.
Poradzimy sobie z tym, SenseiLiterature Literature
Ce que fit ensuite Roublard, nul ne le vit, mais il était indubitablement sur le pont de Londres à midi.
A co mam mu przekazać?Literature Literature
Elle contemplait la Tour de Londres, à sa droite sur l’autre rive de la Tamise, et le pont de Londres.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieLiterature Literature
Je suis suivi depuis la station du Pont-de-Londres et je suis sûr qu’ils n’attendent que le mandat pour m’arrêter.
Proszę chwilę poczekaćLiterature Literature
Comme ils traversaient le Pont de Londres, on affirmait que le maire avait ordonné de relever cette nuit le pont-levis.
Daj mi tylko nawijać, bo jestem w tym lepszyLiterature Literature
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.