Porto Alegre oor Pools
Porto Alegre
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Porto Alegre
ma tante de Porto Alegre.
To moja ciotka z Porto Alegre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
porto alegre
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
porto alegre
ma tante de Porto Alegre.
To moja ciotka z Porto Alegre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moi aussi j’ai vécu à Porto Alegre, dit le plus vieux de tous.
Jeżeli zainteresowana strona nie współpracuje lub współpracuje jedynie częściowo, i dlatego też ustalenia opierają się na dostępnych faktach zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowego, wynik może być mniej korzystny dla zainteresowanej strony niż w przypadku pełnej współpracyLiterature Literature
Mais, en raison de l’opposition de mon père, médecin réputé à Porto Alegre, nous avons arrêté cette étude.
Nie potrzebujecie nasjw2019 jw2019
Annulation de la marque verbale communautaire PORTO ALEGRE
Żal mu się rozstać z gównemEurLex-2 EurLex-2
vu le Forum parlementaire mondial (Porto Alegre) organisé en 2005,
A wyglądam kurwa jakbym żartował?not-set not-set
À l’université catholique de Porto Alegre.
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #”Literature Literature
Je suis allé à Porto Alegre régler quelques problèmes.
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłamLiterature Literature
Elle est en vacances et retournera à Porto Alegre dans quelques jours pour poursuivre ses études de droit.
uważa, że kwota referencyjna wskazana we wniosku legislacyjnym musi być zgodna z pułapem działu #a obowiązujących wieloletnich ram finansowych na lata #-# i z postanowieniami punktu # porozumienia międzyinstytucjonalnego (PMI) z dnia # maja # r.; zauważa, że finansowanie wykraczające poza rok # będzie określone w kontekście negocjacji następnych ram finansowychLiterature Literature
Famille Araujo (Famille brésilienne de Porto Alegre)
Jasna sprawa, oto co możemy zrobić: umrzeć tutaj, umrzeć w tunelu, lub umrzeć na ulicyvatican.va vatican.va
Il signe en janvier 2012 un contrat de 5 ans avec l'Internacional Porto Alegre.
Co skutkowało śledztwem w sprawie mojej córkiWikiMatrix WikiMatrix
Les nouvelles autorités nous étant favorables, en 1943 nous avons organisé notre première petite assemblée à Pôrto Alegre.
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzejw2019 jw2019
— On m'a demandé de participer à une conférence préparatoire au Forum social de Porto Alegre.
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IILiterature Literature
La demoiselle est chez ses parents à Porto Alegre.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówLiterature Literature
Ta nouvelle amie est de Porto Alegre, n’est-ce pas?
Pod koniec okresu sprawozdawczego udało się wreszcie zawrzeć robocze porozumienie z dyrektorem generalnym OLAF-u, który wyraził zgodę na udzielenie komitetowi pełnego dostępu do spraw w celu ich zbadaniaLiterature Literature
Pour quelqu’un comme toi, Porto Alegre est un trou.
Mam tu kącik kulinarnyLiterature Literature
Pourquoi tu ne m’as pas retenue à Porto Alegre?
Wynocha!Zamykam drzwiLiterature Literature
Décision de la division d’annulation: annulation de la marque verbale communautaire PORTO ALEGRE
To twoja robota?EurLex-2 EurLex-2
Marque verbale PORTO ALEGRE pour des produits de la classe 33
To nie zajmie długoEurLex-2 EurLex-2
André Luís dos Santos Ferreira (né le 21 octobre 1959 à Porto Alegre) est un footballeur brésilien.
Trudno powiedziećWikiMatrix WikiMatrix
Elle est déjà rentrée à Porto Alegre.
Wykorzystujemy je także do produkcji paliwa dla stacjiLiterature Literature
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 8 septembre 2010 – Quinta do Portal/OHMI – Vallegre (PORTO ALEGRE)
Dlatego nie możemy się przespać?EurLex-2 EurLex-2
Porto Alegre est intéressant de ce point de vue, mais à São Paulo, c’est sans fin.
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestLiterature Literature
C’est là que tu es allé à Porto Alegre?
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałLiterature Literature
Avant de raccrocher, elle demande s’il a l’intention de revenir à Porto Alegre pour la fête des mères.
Data zaatakował nas wczoraj statkiem zwiadowczymLiterature Literature
Son propre père, explique-t-il, vit à Porto Alegre et il est très malade.
Dostępność wyników pracy CentrumLiterature Literature
[...] Il m’a dit qu’il allait quitter Porto Alegre mais n’a pas dit où il allait.
Wiele krwi jest na twoich rękachLiterature Literature
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.