Précuneus oor Pools
Précuneus
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Przedklinek
Autrement dit, l'attachement pour la langue affecte le cortex préfrontal ventromédian et le précuneus, avec une activation accrue du discours intérieur en L1.
Oznacza to, że produkcja językowa wpływa na brzusznośrodkową korę przedczołową i przedklinek, przy zwiększonej aktywności w przypadku głosu wewnętrznego w L1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le thé est connu pour stimuler le précuneus.
/ Herbata pobudza rzekomo / przedklinek mózgu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparée à la signature des témoins, elle montre une réduction prononcée de l'activité du précunéus, une région du lobe pariétal associée avec le traitement des signaux phobiques du soi.
W porównaniu do grupy kontrolnej wykazywali wyraźne zmniejszenie aktywności przedklinka – obszaru związanego z przetwarzaniem bodźców lękowych dotyczących własnej osoby.cordis cordis
Une équipe de chercheurs allemands a utilisé la tomographie de résonnance magnétique (TRM) pour démontrer qu'un réseau cortical spécifique composé du cortex préfrontal dorso-latéral, des régions fronto-polaires et du précuneus (ou lobule quadrilatère de Foville), un ensemble de régions associées aux fonctions autoréflectives, est activé lorsque l'état de conscience lucide est atteint.
Teraz zespół niemieckich naukowców wykorzystał tomografię rezonansu magnetycznego (MRT) do wykazania, że konkretna sieć korowa - złożona z prawej części grzbietowo-bocznej kory przedczołowej, obszarów kory czołowo-biegunowej i przedklinka, której każdy komponent jest powiązany z funkcjami autorefleksyjnymi - aktywuje się po osiągnięciu stanu jasnej świadomości.cordis cordis
Autrement dit, l'attachement pour la langue affecte le cortex préfrontal ventromédian et le précuneus, avec une activation accrue du discours intérieur en L1.
Oznacza to, że produkcja językowa wpływa na brzusznośrodkową korę przedczołową i przedklinek, przy zwiększonej aktywności w przypadku głosu wewnętrznego w L1.cordis cordis
Le précuneus est également actif, il a été associé à l'auto-perception.»
Szczególną aktywność wykazuje również przedklinek - część mózgu, którą od dawna wiąże się z autopercepcją".cordis cordis
Cette méthode a associé les polymorphismes à nucléotide unique du gène DISC-1 à la schizophrénie dans le précuneus (une région cérébrale importante).
Metoda ta powiązała pojedynczy polimorfizm nukleotydowy genu DISC-1 w przedklinku (kluczowym obszarze mózgu) ze schizofrenią.cordis cordis
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.