République d’Arménie oor Pools
République d’Arménie
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Republika Armenii
Armenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indications géographiques des produits de la République d’Arménie
W życiu bym pana nie przeprosiłaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les autorités de la République d’Arménie informent la Commission européenne des éventuelles mesures de prévention adoptées.
Nigdy nie byłam z takim egzotycznym facetemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) l’élaboration d’une stratégie environnementale nationale générale pour la République d’Arménie, comprenant:
Inne wydatki na zarządzanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LA RÉPUBLIQUE D'ARMÉNIE, ci-après dénommée «l'Arménie»,
Efekty mnożnikowe osiągnięte dzięki zastosowaniom i usługom są tym większe, im lepsza jest organizacja powiązań z przedsiębiorstwami i z rynkiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ACCORD entre l'Union européenne et la République d'Arménie visant à faciliter la délivrance de visas
Ale po co mam ocalać świat z którym nic mnie nie łączy?EurLex-2 EurLex-2
a) l’exécution forcée est régie par les règles de la procédure civile en vigueur en République d’Arménie.
Przyjechaliśmy na weekend, a wy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des représentants d’entreprises de l’Union européenne et d’entreprises de la République d’Arménie prennent également part à ce dialogue.
Pokazują coś facetowi od kameryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LA RÉPUBLIQUE D’ARMÉNIE,
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avantages accordés par la République d’Arménie aux États indépendants conformément à l’article 9, paragraphe 3
Zrobiłem to dla naseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En particulier, les parties coopèrent en vue d’aligner les pratiques de la République d’Arménie sur les principes suivants:
czy określony produkt należy do kategorii środków spożywczych lub jest środkiem spożywczym, o których mowa w załączniku I lub załączniku # część Beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les négociations avec la République d'Arménie sont à présent achevées.
Ale to była czarownicaEurLex-2 EurLex-2
- assistance continue en vue de préparer la République d'Arménie à une adhésion future à l'OMC.
Przypomnimy sobie diagramy VennaEurLex-2 EurLex-2
DE L’ACCORD ENTRE L’UNION EUROPÉNNE ET LA RÉPUBLIQUE D’ARMÉNIE
Musimy wrócić do rzeczywistościeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
POUR LA RÉPUBLIQUE D'ARMÉNIE
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIEurLex-2 EurLex-2
— interconnexion entre les systèmes de transit de la Communauté et de la République d'Arménie,
Było ładnieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
POUR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE: | POUR LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE D’ARMÉNIE: |
Jak daleko jest do Largo?EurLex-2 EurLex-2
La délégation arménienne était dirigée par M. Édouard Nalbandian, ministre des affaires étrangères de la République d'Arménie.
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejConsilium EU Consilium EU
ENGAGEMENTS DE LA RÉPUBLIQUE D’ARMÉNIE RELATIFS
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’accord entre l’Union européenne et la République d’Arménie concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier est conclu.
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćEurLex-2 EurLex-2
a) veiller à ce que la société civile participe aux relations entre l’Union européenne et la République d’Arménie;
Jeżeli nie uda się osiągnąć konsensu, biuro przekazuje sprawę do rady zarządzającej w celu podjęcia decyzjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
République d’Arménie:
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Box 24, Erevan 0010, République d'Arménie
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do UmowyEurLex-2 EurLex-2
f) soutenir la réalisation d’activités de promotion des exportations en République d’Arménie;
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli, aby sprawdzić, czy ser jest obecnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1619 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.