Strobilation oor Pools
Strobilation
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Strobilizacja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les rachis de strobile restants avec les graines seront séparés soit en utilisant un plateau incliné garni de papier-émeri, soit en ayant recours à d'autres dispositifs qui permettent d'atteindre le même objectif, c'est-à-dire de retenir les rachis de strobile et autres matières et de laisser passer les graines.
Wersja skrócona rachunku dochodów i wydatków oraz bilansu Agencji za rok obrachunkowy # została przedstawiona w tabelach # iEurLex-2 EurLex-2
4.2. Description: Les caractéristiques spécifiques du «Žatecký chmel» (houblon de Žatec) sont l'apparence de son cône (forme ovoïde moyenne à allongée, poids de 100 cônes: 13 à 17 grammes, strobile fin et régulier de 12 à 16 mm de long), son arôme fin de houblon et la couleur jaune dorée de son lupulin.
Mogliśmy trzymać go w domuEurLex-2 EurLex-2
Fleurs d'humulus lupulus L. flos (strobiles) granulées et soumises ensuite à une extraction supercritique au dioxyde de carbone
Środki te przeznaczone są również na działania w dziedzinie podstawowych świadczeń socjalnych, w tym szkolnictwa podstawowego, podstawowych świadczeń zdrowotnych, zdrowia reprodukcyjnego, również w odniesieniu do HIV/AIDS, podstawowego zaopatrzenia w wodę pitną i zapewnienia podstawowych warunków sanitarnychEurlex2019 Eurlex2019
Les particularités du «Žatecký chmel» sont la couleur rouge de sa liane, la finesse de son strobile, sa faible teneur en myrcène et sa teneur équilibrée en acides alpha et bêta.
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.EurLex-2 EurLex-2
Extrait de houblon (strobiles) riche en acides bêta
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuEurlex2019 Eurlex2019
Seules les plantes femelles forment des fruits (Lupuli strobulus), plus communément appelées «cônes» ou «strobiles».
Mam nadzieje, że nie!EurLex-2 EurLex-2
Les rachis de strobile restants avec les graines seront séparés soit en utilisant un plateau incliné garni de papier-émeri, soit en ayant recours à d'autres dispositifs qui permettent d'atteindre le même objectif, c'est-à-dire de retenir les rachis de strobile et autres matières et de laisser passer les graines
A co mam mu przekazać?oj4 oj4
Il n'y a pas de phénomène de strobilation.
Nie wyrobię sięWikiMatrix WikiMatrix
Seules les plantes femelles forment des fruits (Lupuli strobulus), plus communément appelés «cônes» ou «strobiles».
zaburzenia układu immunologicznegoEurLex-2 EurLex-2
Les particularités du Žatecký chmel sont la couleur rouge de sa liane, la finesse de son strobile, sa faible teneur en myrcène et sa teneur équilibrée en acides alpha et bêta
Przeciek jest w odciętej komorzeoj4 oj4
Les rachis de strobile restants avec les graines seront séparés soit en utilisant un plateau incliné garni de papier-émeri, soit en ayant recours à d
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji Hynixeurlex eurlex
Les caractéristiques spécifiques du Žatecký chmel (houblon de Žatec) sont l'apparence de son cône (forme ovoïde moyenne à allongée, poids de # cônes: # à # grammes, strobile fin et régulier de # à # mm de long), son arôme fin de houblon et la couleur jaune dorée de son lupulin
Rozporządzenie (WE) nr #/# zobowiązuje przedsiębiorstwa sektora spożywczego do zapewnienia zgodności obróbki cieplnej stosowanej do przetwarzania surowego mleka i przetworów mlecznych z uznanymi normami międzynarodowymioj4 oj4
Seules les plantes femelles forment des fruits (Lupuli strobulus), plus communément appelées cônes ou strobiles
Ja adoptowaną Fajkowąoj4 oj4
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.