Titania oor Pools
Titania
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Tytania
fr
Titania (lune)
pl
Tytania (księżyc)
Titania, reine des fées, dans Le Songe d'une nuit d'été.
Tytanię, królową elfów z " Snu nocy letniej ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obéron et Titania portent habituellement une tenue royale
Żyje, wiedziałam o tymLiterature Literature
Il n’y avait que le palais Titania à Steglitz où il y avait un autre film.
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # rLiterature Literature
Obéron et Titania portent habituellement une tenue royale
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr #/# z dnia # września # r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorówLiterature Literature
Titania fut étonnée par la force et par la durée de leur éclat de rire.
Będziemy mieli możliwość odnowienia naszego zaangażowania w postępy w obszarze demokracji i praw człowieka.Literature Literature
Heureusement, les regards sévères d’Oberon et de Titania les empêchaient d’approcher.
Co to oznacza?Literature Literature
D’accord, je vais vous dire exactement comment ça s’est passé pour Titania et moi!
Jestem... pod wrażeniemLiterature Literature
Je repérai Oberon et Titania assis à une longue table, entourés de trolls et de chevaliers de la cour Seelie.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichLiterature Literature
TITANIA J’ai une fée aventureuse qui ira fouiller — le magasin d’un écureuil et t’apportera des noix nouvelles.
Bardzo mi miło panią poznaćLiterature Literature
Brian se rappela la dernière fois que Titania s’était assise sur ses genoux.
Wiadomość od pani zLiterature Literature
— Le seigneur Oberon et Titania seront-ils présents ?
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymLiterature Literature
Enfin, je veux dire, comme Obéron et Titania ?
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # iLiterature Literature
Et, tout comme Oberon et Titania, elle irradiait le pouvoir.
Na przykład eksport pojazdów drogowych i samochodów spadł odpowiednio o 51,3 % i 59,4 %.Literature Literature
SCÈNE II OBERON entre avec sa suite par une porte, et TITANIA avec la sienne entre par l’autre.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegoLiterature Literature
Il y avait un homme au visage brûlé qui préparait un cocktail pour Titania – une femme qu’il avait autrefois désirée.
Policja łapie bandziorówLiterature Literature
faire sourire d'un sourire de pitié moqueuse le doux et lumineux visage de Titania!
Którą odżywkę do włosów zamierzasz kupić?Literature Literature
Titania, dont c’était le tour d’aller ouvrir, demanda: «Qui dois-je annoncer?»
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanie uzupełniające jest jednocześnie propozycją.Literature Literature
Je ne suis pas étonnée que Titania ne supporte pas de poser les yeux sur toi.
Od kiedy Winters odszedł, wy dowodziliścieLiterature Literature
Malgré leur splendeur magique, Obéron et Titania, le roi et la reine des fées, ont leurs problèmes d'amour.
Zawsze będziesz moją przyjaciółkąted2019 ted2019
L’un des jeunes assistants de Titania, Jack Box, dit: «C’est déjà sur Twitter.
To piękny, wiktoriański dom.CichyLiterature Literature
Titania préparait en esprit son mariage avec Brian.
To nie mój dzieńLiterature Literature
Titania était déroutée par le mépris évident que lui témoignait Brian en public.
Pomoc ze strony rządu Zjednoczonego Królestwa byłaby ograniczona do tego, co jest wymagane w uznaniu ostatecznej odpowiedzialności rządu za bezpieczeństwo jądrowe i bezpieczeństwo kraju. BNFL nie będzie korzystało bezpośrednio z aktywów i komercyjnych dochodów, które przekaże NDA. ·Będzie korzystać tylko z potencjalnych opartych o wyniki zachęt za okres, przez jaki eksploatuje obiekty, jeśli osiągnie wyniki lepsze od celów ustalonych przez rządLiterature Literature
Titania elle-même plonge dans un rêve.
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuWikiMatrix WikiMatrix
Titania s’assit dans le fauteuil taché de soupe et se mit à pleurer, encore une fois.
Te tabletki to żelazoLiterature Literature
—Quand j’ai été invitée au CERN pour travailler sur le collisionneur, confia Titania, il a dit: “Ah bon?
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznaneLiterature Literature
" Fâcheuse rencontre par un beau clair de lune, fière Titania. "
jakość i bezpieczeństwo żywnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.