Triple A oor Pools

Triple A

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Triple A

Nous avons une identification positive sur la cible Triple A.
Obiekt zidentyfikowany, jako cel " Triple A ".
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est extrêmement important que la BEI conserve sa notation "triple A".
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamnot-set not-set
Tu n'as pas besoin de triple A quand tu as double sein.
Cześć, panno HickockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et là, c'est moi avec Brock Farmington, champion triple A de Spokane.
Posłuchaj, Lance...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont les triple A...
Nigdy nie wydałem tyle... na szamponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensemble du texte à l'exclusion des termes «notamment au chômage ...du»triple A social«promis;»
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Il faut absolument que la banque garde la notation triple A, cette garantie est parfaitement utile.
To wybiera JohnEuroparl8 Europarl8
(36) Cet indice donne essentiellement les taux d'intérêt des obligations des banques allemandes triple-A.
Nieznany typ argumentuEurLex-2 EurLex-2
Qu'est-ce que le «triple A social»?
Jak dowiedzą się o tobie, mogą zastawić pułapkęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le triple A est indispensable au bon fonctionnement de la BEI.
Zostanie pan po pracy?not-set not-set
Mais partons du principe que c’est un crime Triple A.
Boli mnie trochę szyjaLiterature Literature
considérant que le triple A de la BEI est fondamental pour le fonctionnement de la banque;
Pomyślałem, żeby zlecić to firmieEurLex-2 EurLex-2
Ils ont des Triple-A et des flics de la circulation, pas des Acclamators.
Planowanie produkcjiLiterature Literature
Je veux dire, ça peut devenir un triple A la mi-season.
Skarga zawierała dowody prima facie wskazujące na dumping wymienionego produktu i wynikającą z niego istotną szkodę, które uznano za wystarczające uzasadnienie wszczęcia dochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laconnasse aux triplés a déjà fait sa déposition à la police.
Urodzinowy prezent dla JanetLiterature Literature
C'étaient des milliers de prêts triple A regroupés et garantis par l'État.
Nie bądź egoistą!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous envoie les données sur le triple A.
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons une identification positive sur la cible Triple A.
W dniu # lutego # r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, zgodnie z którym przedsiębiorstwo Holding Gonvarri S.L (Hiszpania) nabywa wspólną kontrolę nad dotychczas całkowicie kontrolowanym przez Arcelor Steel Service Centres SAS (Francja) przedsiębiorstwem Arcelor SSC Slovakia s.r.o. (Słowacja) w rozumieniu art. # ust. # lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon triple-A à été annulé.
W czym mogę pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut si ton travail a une priorité triple-A.
zabronić rejestracji, sprzedaży ani wprowadzania do ruchu pojazdów, a także zabronić sprzedaży ani dopuszczenia do eksploatowania imobilizerów lub systemów alarmowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agira d'un triple A-side intitulé Naked / Fight Together / Tempest.
Struktura raportów i komunikatów określonych w załącznikach I, # i # przesyłanych przez Państwa Członkowskie do Sekretariatu NEAFCWikiMatrix WikiMatrix
Ça ne l'intéresse pas en dessous du triple A.
Słucham panówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai joué le Triple-A ball à Albuquerque.
Doceniam toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’espece d’ordure du triplex m’a fait revenir trois fois pour refaire son lit, aujourd’hui.
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyLiterature Literature
Mais la Banque européenne d'investissement a raison: c'est une banque, elle doit garder sa notation de triple A.
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkoEuroparl8 Europarl8
À moins d'être triple A.
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
943 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.