Triple couronne oor Pools
Triple couronne
fr
Triple couronne (hippisme)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Potrójna korona
Vous garantissez que ce cheval va gagner la Triple Couronne.
Gwarantuje pani, że ten koń zdobędzie potrójną koronę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun d'entre eux n'a pu gagner la Triple Couronne.
No już, bawcie się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun fils de Bold Ruler n'a jamais gagné de course de la Triple Couronne.
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait 25 ans que la course hippique a eu un gagnant de la Triple Couronne.
Nic ci nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désormais, on se prépare à courir la plus longue des courses de la Triple Couronne.
Dziękuje bardzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il possède une triple couronne, celle de “roi du ciel, de la terre et de l’enfer”.
Nie myśl o mnie jak o kobieciejw2019 jw2019
La triple couronne : criminel, pervers et matricide.
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!Literature Literature
Vous garantissez que ce cheval va gagner la Triple Couronne.
Że byłeś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il perdait ne serait-ce qu'une des courses de la Triple Couronne, sa valeur serait réduite à trois millions, irrémédiablement.
Decyzje Komisji określające wysokość tych wypłat stanowią tymczasowe zobowiązania globalne, które nie mogą przekroczyć całości środków ujętych w EFRGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Triple Couronne compte les courses du Kentucky Derby, du Preakness Stakes à Baltimore et du Belmont Stakes à New York.
Zapalcie strzały!WikiMatrix WikiMatrix
Dites à la fille de M. Chenery qu'elle a établi un prix pour son poulain comme s'il avait déjà gagné la Triple Couronne.
uwzględniając propozycje rządów Republiki Bułgarii i RumuniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'attaque à la triple couronne new-yorkaise des pouliches, constituée des Acorn Stakes, des Mother Goose Stakes et des Coaching Club American Oaks.
Nie mam matki, nie mam ojcaWikiMatrix WikiMatrix
La France et l’Italie, participent également au Tournoi des Six Nations, mais elles ne prennent pas part à la conquête de la Triple couronne.
Mecz jest dobryWikiMatrix WikiMatrix
Aussi, il reste présent dans les lignées maternelles de nombreux champions, tels les vainqueurs de Triple Couronne Affirmed, Seattle Slew et American Pharoah, mais aussi Dr Fager, Cigar ou Zenyatta.
Nie ruszać się, kmiotkiWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, en 1956, Mantle a gagné la triple couronne des ligues majeures, menant les deux ligues pour la moyenne au bâton (.353), des circuits (52) et de points produits (130).
działania mające na celu szerzenie wiedzy na temat większej trwałości produktuWikiMatrix WikiMatrix
Oui, dit-il avec lair de César confirmant modestement la nouvelle de son triple refus de la couronne.
O co poprosił?Literature Literature
La valeur totale des billets en euros qui ont fait l'objet d'une préalimentation jusqu'à la fin de l'année représentait 34 % de la valeur totale des billets en couronnes en circulation à la fin d'octobre 2010, tandis que la valeur totale des pièces préalimentées correspondait environ au triple de la valeur des pièces en couronnes en circulation.
Zakochałeś się w niej, Dawson?EurLex-2 EurLex-2
Après la privatisation partielle de 2003, l'entreprise a triplé son volume de production [exprimé en tonnage brut compensé (TBC) par an]. Par ailleurs, elle a dégagé un bénéfice de 26 millions de couronnes slovaques en 2004.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.